Deutsches Album

~ Release by Peter Gabriel (see all versions of this release, 41 available)

Annotation

track 3 is spelt 'Kon Takt!' on cd, booklet tracklist and back inlay, but 'Kon-Takt!' on the lyrics
matrix / runout (mirrored - variant 1): XPGCD 4 :· 3:5 MASTERED BY NIMBUS
matrix / runout (mirrored - variant 2): XPGCD 4 :· 1:2 MASTERED BY NIMBUS
matrix / runout (mirrored - variant 3): XPGCD 4 :: MASTERED BY NIMBUS
matrix / runout (mirrored - variant 4): XPGCD 4 :· MASTERED BY NIMBUS
'Manufactured in the UK' on the disc
'Manufactured in the U.K.' on the backside

Annotation last modified on 2022-03-13 16:32 UTC.

Tracklist

1CD
#TitleRatingLength
1Der Rhythmus der Hitze
recorded in:
Bath, Somerset, England, United Kingdom
additional recording engineer:
Glenn Tommey
recording engineer:
Andy Rose (UK engineer, Mobile One/Fleetwood Mobile) and Tim Wybrow
drum machine [Linn] programming:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
assistant engineer:
Neil Perry (US mixer/engineer)
engineer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
mixer:
Glenn Tommey
analog synthesizer [Prophet]:
Larry Fast (American synthesizer player and composer) and Peter Gabriel (formerly of Genesis)
bass:
Tony Levin (US rock bassist/Chapman Stick)
drums (drum set):
Jerry Marotta (drummer and composer)
Moog:
Larry Fast (American synthesizer player and composer)
percussion [Ghanaian drums section]:
Ekome Dance Company
surdo:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and Jerry Marotta (drummer and composer)
synthesizer [CMI] and lead vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
background vocals:
John Ellis (British guitarist, founding member of punk band The Vibrators), Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records Ltd. (in 1982)
recorded at:
Mobile One in Europe
mixed at:
Crescent Studios in Bath, Somerset, England, United Kingdom
recording of:
Der Rhythmus der Hitze
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
The Rhythm of the Heat
55:22
2Das Fischernetz
recorded in:
Bath, Somerset, England, United Kingdom
additional recording engineer:
Glenn Tommey
recording engineer:
Andy Rose (UK engineer, Mobile One/Fleetwood Mobile) and Tim Wybrow
drum machine [Linn] programming:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
assistant engineer:
Neil Perry (US mixer/engineer)
engineer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
mixer:
Glenn Tommey
Chapman stick [stick]:
Tony Levin (US rock bassist/Chapman Stick)
drums (drum set):
Jerry Marotta (drummer and composer)
guitar:
John Ellis (British guitarist, founding member of punk band The Vibrators) and David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
Moog [Moog bass]:
Larry Fast (American synthesizer player and composer)
saxophone [treated saxophone]:
Roberto Laneri
synthesizer [CMI]:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and Stephen Paine
background vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis), Peter Hammill (English singer‐songwriter) and David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
lead vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records Ltd. (in 1982)
recorded at:
Mobile One in Europe
mixed at:
Crescent Studios in Bath, Somerset, England, United Kingdom
recording of:
Das Fischernetz
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
The Family and the Fishing Net
56:50
3Kon Takt!
recorded in:
Bath, Somerset, England, United Kingdom
additional recording engineer:
Glenn Tommey
recording engineer:
Andy Rose (UK engineer, Mobile One/Fleetwood Mobile) and Tim Wybrow
drum machine [Linn] programming:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
assistant engineer:
Neil Perry (US mixer/engineer)
engineer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
mixer:
Glenn Tommey
analog synthesizer [Prophet]:
Larry Fast (American synthesizer player and composer) and Peter Gabriel (formerly of Genesis)
Chapman stick [stick]:
Tony Levin (US rock bassist/Chapman Stick)
drums (drum set):
Jerry Marotta (drummer and composer)
guitar:
David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
Moog:
Larry Fast (American synthesizer player and composer)
synthesizer [CMI] and lead vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
background vocals:
John Ellis (British guitarist, founding member of punk band The Vibrators), Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records Ltd. (in 1982)
recorded at:
Mobile One in Europe
mixed at:
Crescent Studios in Bath, Somerset, England, United Kingdom
recording of:
Kon‐Takt!
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
I Have the Touch
54:32
4San Jacinto
recorded in:
Bath, Somerset, England, United Kingdom
additional recording engineer:
Glenn Tommey
recording engineer:
Andy Rose (UK engineer, Mobile One/Fleetwood Mobile) and Tim Wybrow
drum machine [Linn] programming:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
assistant engineer:
Neil Perry (US mixer/engineer)
engineer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
mixer:
Glenn Tommey
additional drums (drum set), synthesizer [CMI] and lead vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
additional guitar:
John Ellis (British guitarist, founding member of punk band The Vibrators)
drums (drum set):
Jerry Marotta (drummer and composer)
guitar:
David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
Moog [Moog brass]:
Larry Fast (American synthesizer player and composer)
background vocals:
Jill Gabriel and Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records Ltd. (in 1982)
recorded at:
Mobile One in Europe
mixed at:
Crescent Studios in Bath, Somerset, England, United Kingdom
recording of:
San Jacinto (German translated version)
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
San Jacinto
56:16
5Schock den Affen
recorded in:
Bath, Somerset, England, United Kingdom
additional recording engineer:
Glenn Tommey
recording engineer:
Andy Rose (UK engineer, Mobile One/Fleetwood Mobile) and Tim Wybrow
drum machine [Linn] programming:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
assistant engineer:
Neil Perry (US mixer/engineer)
engineer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
mixer:
Glenn Tommey
analog synthesizer [Prophet]:
Larry Fast (American synthesizer player and composer) and Peter Gabriel (formerly of Genesis)
Chapman stick [stick]:
Tony Levin (US rock bassist/Chapman Stick)
drums (drum set):
Jerry Marotta (drummer and composer)
guitar:
David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
synthesizer [CMI] and lead vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
background vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and Peter Hammill (English singer‐songwriter)
remixer:
Julian Mendelsohn (Australian record producer and engineer)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records Ltd. (in 1982)
recorded at:
Mobile One in Europe
mixed at:
Crescent Studios in Bath, Somerset, England, United Kingdom
remixed at:
Sarm Studios (1973–2013, fka Sarm Studios from 1973–1982) in Aldgate, Tower Hamlets, London (Greater London), England, United Kingdom
recording of:
Schock den Affen
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Shock the Monkey
55:48
6Handauflegen
recorded in:
Bath, Somerset, England, United Kingdom
additional recording engineer:
Glenn Tommey
recording engineer:
Andy Rose (UK engineer, Mobile One/Fleetwood Mobile) and Tim Wybrow
drum machine [Linn] programming:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
assistant engineer:
Neil Perry (US mixer/engineer)
engineer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
mixer:
Glenn Tommey
analog synthesizer [Prophet] and synthesizer [CMI]:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
bass and fretless bass:
Tony Levin (US rock bassist/Chapman Stick)
drums (drum set):
Jerry Marotta (drummer and composer)
guitar:
David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
Moog [Polymoog]:
David Lord (British composer, engineer and producer)
background vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis), Peter Hammill (English singer‐songwriter) and David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
lead vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records Ltd. (in 1982)
recorded at:
Mobile One in Europe
mixed at:
Crescent Studios in Bath, Somerset, England, United Kingdom
recording of:
Handauflegen
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Lay Your Hands on Me
56:08
7Nicht die Erde hat dich verschluckt
recorded in:
Bath, Somerset, England, United Kingdom
additional recording engineer:
Glenn Tommey
recording engineer:
Andy Rose (UK engineer, Mobile One/Fleetwood Mobile) and Tim Wybrow
assistant engineer:
Neil Perry (US mixer/engineer)
engineer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
mixer:
Glenn Tommey
analog synthesizer [Prophet]:
Larry Fast (American synthesizer player and composer) and Peter Gabriel (formerly of Genesis)
bass:
Tony Levin (US rock bassist/Chapman Stick)
drums (drum set):
Jerry Marotta (drummer and composer)
guitar:
David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
piano and synthesizer [CMI]:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
background vocals and lead vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records Ltd. (in 1982)
recorded at:
Mobile One in Europe
mixed at:
Crescent Studios in Bath, Somerset, England, United Kingdom
recording of:
Nicht die Erde hat dich verschluckt
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Wallflower
56:04
8Mundzumundbeatmung
recorded in:
Bath, Somerset, England, United Kingdom
additional recording engineer:
Glenn Tommey
recording engineer:
Andy Rose (UK engineer, Mobile One/Fleetwood Mobile) and Tim Wybrow
assistant engineer:
Neil Perry (US mixer/engineer)
engineer:
David Lord (British composer, engineer and producer)
producer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis) and David Lord (British composer, engineer and producer)
mixer:
Glenn Tommey
bass:
Tony Levin (US rock bassist/Chapman Stick)
drums (drum set):
Jerry Marotta (drummer and composer)
guitar:
David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
Moog [Moog brass] and percussion [electronic percussion]:
Larry Fast (American synthesizer player and composer)
percussion:
Morris Pert
piano:
David Lord (British composer, engineer and producer)
surdo, synthesizer [CMI] and lead vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
background vocals:
Peter Gabriel (formerly of Genesis), Peter Hammill (English singer‐songwriter) and David Rhodes (guitarist, singer, and songwriter)
phonographic copyright (℗) by:
Charisma Records Ltd. (in 1982)
recorded at:
Mobile One in Europe
mixed at:
Crescent Studios in Bath, Somerset, England, United Kingdom
recording of:
Mundzumundbeatmung
lyricist and composer:
Peter Gabriel (formerly of Genesis)
translator:
Horst Königstein
translated version of:
Kiss of Life
54:55