Weißt du wohin

~ Recording by Karel Gott

Appears on releases

#TitleLengthTrack artistRelease titleRelease artistRelease group typeCountry/DateLabelCatalog#
Official
1.1Weißt du wohin? (Schiwago Melodie)?:??Karel GottSchiwago Melodie (Weißt du wohin?) (Runout A: 2 ℗ 1967 / B7 / ◊Z / 52794 A)Karel GottSingle
Polydor (British label, see annotation)52 794
1.1Schiwago Melodie (Weißt du wohin?)?:??Karel GottSchiwago Melodie (Weißt du wohin?)Karel GottSingle
  • -1967
Polydor (British label, see annotation)52 794
1.9Weißt du wohin?:??Karel GottDie goldene Stimme aus PragKarel GottAlbum
  • -1968
Polydor (British label, see annotation)249 253
1.7Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottKarel Gott 2Karel GottAlbum + Compilation
  • -1971
Polydor (British label, see annotation)3158 098
1.1Schiwago Melodie (Weißt du wohin)2:37Karel GottWeißt du wohinKarel GottAlbum
Polydor (British label, see annotation)63 686
1.10Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottDie großen ErfolgeKarel GottAlbum + Compilation
  • -1972
Polydor (British label, see annotation)2371 356
1.1Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:41Karel GottDie grossen Vier von Karel GottKarel GottSingle
  • -1972
Polydor (British label, see annotation)2606 003
1.1Weißt du Wohin (Somewhere My Love)2:37Karel GottPortrait of Karel GottKarel GottAlbum + Compilation
  • -1972
Polydor (British label, see annotation)2418 146
1.1Weisst du wohin2:40Karel GottEinmal um die ganze Welt (12 tracks, Karussell)Karel GottAlbum + Compilation
  • -1974
Karussell2 415 301
1.1Weißt du Wohin2:41Karel GottKarel GottKarel GottAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)2437 294
1.1Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottDas Schönste von Karel GottKarel GottAlbum + Compilation
  • -1976
Polydor (British label, see annotation)65835 1
1.7Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottLove StoryKarel GottAlbum + Compilation
  • -1976
Karussell3196 144
2.3Weißt Du Wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottStargalaKarel GottAlbum + Compilation
  • -1976
Polydor (British label, see annotation)2664 176
1.3Weißt du wohin2:37Karel GottGestern - HeuteKarel GottAlbum + Compilation
  • -1977
Polydor (British label, see annotation)2371 826
1.9Weißt du wohin2:37Karel GottIn GoldKarel GottAlbum + Compilation
  • -1978
Polydor (British label, see annotation)2459 157
1.7Weißt du wohin2:43Karel GottDas goldene Schlager‐Archiv: Die Hits des Jahres 1966Various ArtistsAlbum + Compilation
SR International38 646 6
1.1Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottDie grossen 12Karel GottAlbum + Compilation
  • -1979
Polydor (British label, see annotation)2459 209
1.1Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottTriumph der Goldenen Stimme - 20 gefeierte ErfolgeKarel GottAlbum + Compilation
  • -1979
Polydor (British label, see annotation)38 998 1
2.1Weißt du wohin2:37Karel GottDas große WunschkonzertKarel GottAlbum + Compilation
  • -1980
Polydor (British label, see annotation)2664 244
3.7Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottDie goldene Stimme aus PragKarel GottAlbum + Compilation
  • -1980
Polydor (British label, see annotation)2630 124
1.1Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottEin Dankeschön all meinen FreundenKarel GottAlbum + Compilation
  • -1980
Polydor (British label, see annotation)91 669 2
1.1Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottStarportrait (Polydor, 16 Tracks)Karel GottAlbum + Compilation
  • -1980
Polydor (British label, see annotation)27 204-7
1.17Weißt du wohin2:39Karel GottDie Super-Hitparade - Schlager, die man nie vergißtVarious ArtistsAlbum + Compilation
Ariola (German label, used worldwide in the past)204 111
1.7Weisst du wohin2:40Karel GottMeine LieblingsmelodienKarel GottAlbum + Compilation
  • -1981
Polydor (British label, see annotation)3158 281/3158 282
1.1Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottStunde der StarsKarel GottAlbum + Compilation
  • -1981
Karussell2872 308
1.1Weisst du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottAusgewählte GoldstückeKarel GottAlbum + Compilation
  • -1982
Karussell2876 024
1.6Weißt du wohin2:37Karel GottBabičkaKarel GottAlbum + Compilation
  • -1982
Polydor (British label, see annotation)2416 232
1.7Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottWeißt du wohin (Schiwago-Melodie)Karel GottAlbum + Compilation
  • -1982
Karussell3475 084
1.10Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottGoldene StimmenKarel Gott & DalidaAlbum + Compilation
Karussell2872224
1.12Weisst du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottMusic for the MillionsKarel GottAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)810 595-1
1.12Weisst du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottZijn grote successenKarel GottAlbum + Compilation
  • -1983
Polydor (British label, see annotation)2418 236
1.3Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)2:37Karel GottDie goldene Stimme aus PragKarel GottAlbum + Compilation
  • -1984
Das Beste aus Reader’s DigestKGO 21 7730 62
1.1Weißt du wohin2:37Karel GottSeine goldenen ErfolgeKarel GottAlbum + Compilation
  • -1984
Polydor (British label, see annotation)817 512-4
1.13Weißt du wohin2:37Karel GottSeine großen ErfolgeKarel GottAlbum + Compilation
  • -1984
Karussell817 417-4
1.6Weißst du wohin2:44Karel GottTag des deutschen Schlagers ’84Various ArtistsAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)823 591-2
1.16Weißt du wohin (Schiwago-Melodie)?:??Karel GottGroße ErfolgeKarel GottAlbum + Compilation
  • -1985
Polydor (British label, see annotation)827 814-1
1.3Weißt du wohin (Schiwago Melodie)2:37Karel GottStarGalerie - Meine großen ErfolgeKarel GottAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)831 089-2
1.3Weißt du wohin (Schiwago Melodie)2:37Karel GottStarGalerie - Meine großen ErfolgeKarel GottAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)831 089-1
1.2Weisst du wohin2:40Karel GottFang das LichtKarel GottAlbum + Compilation
  • -1987
Polydor (British label, see annotation)833 597-4
1.11Weißt du wohin2:41Karel GottAugenblicke des Glücks: Lieder der ErinnerungVarious ArtistsAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)69 211 1
1.7Weißt du wohin2:43Karel GottDas goldene Schlager‐Archiv: Die Hits des Jahres 1966Various ArtistsAlbum + Compilation
SR International18 346 7
1.1Weißt du wohin2:37Karel GottOldies 1967Various ArtistsAlbum + Compilation
Karussell841 760-2
1.1Weißt du wohin2:37Karel GottWeißt du wohin (Karussell, 13 tracks)Karel GottAlbum + Compilation
Karussell839 911-2
1.1Weisst du wohin2:40Karel GottGolden StarsKarel GottAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)33 523 2
1.7Weißt du wohin (Schiwago‐Melodie)2:37Karel GottKarel GottKarel GottAlbum + Compilation
  • -1990
Karussell839 844-4
1.7Weißt du wohin2:37Karel GottStars & SchlagerKarel GottAlbum + Compilation
Karussell839 366-4
3.9Weißt Du wohin2:41Karel GottDeutsches GoldVarious ArtistsAlbum + Compilation
Dominion (catalog and reissue label; nested circles logo)515027-2, CD 1703
1.13Weißt du wohin (Schiwago Melodie)2:43Karel GottDie Deutsche Single Hitparade 1969Various ArtistsAlbum + Compilation
Polyphon845 240-2
1.1Weißt du wohin2:40Karel GottDas grosse deutsche Schlager-Archiv - Karel Gott / Goombay Dance BandKarel Gott / Goombay Dance BandAlbum + Compilation
  • -1992
Sonocord281/39 772-9
3.3Weißt du wohin2:42Karel GottDie schönsten Melodien für MillionenVarious ArtistsAlbum + Compilation
Ariola (German label, used worldwide in the past)74321 11698 2
1.1Weisst du wohin2:40Karel GottStar Gold - Die großen ErfolgeKarel GottAlbum + Compilation
Spectrum Music (Universal Music Group budget label)517 625-2
1.14Weißt du wohin2:42Karel GottTheo, wir fahr'n nach LodzVarious ArtistsAlbum + Compilation
Ariola Express290 987
2.7Weißt du wohin2:37Karel GottDas Beste aus Musik liegt in der LuftVarious ArtistsAlbum + Compilation
Ariola (German label, used worldwide in the past)74321 16767 2
1.16Weißt du wohin2:42Karel GottGefühle: Die schönsten romantischen Schlager 1Various ArtistsAlbum + Compilation
Sonocord79 475 0
1.4Weißt du wohin2:43Karel GottGoldene Zeiten: Die größten deutschen SchlagerVarious ArtistsAlbum + Compilation
Herzklang474320 2
1.3Weißt du wohin2:42Karel GottSeine größten HitsKarel GottAlbum + Compilation
  • DE1994-02-28
Polydor (British label, see annotation)521 830-2
1.10Weisst Du wohin2:41Karel GottAber Dich gibt's nur einmal für michVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • DE1994-05-17
ZYX MusicZYX 81010-2
1.11Weißt du wohin2:42Karel Gott25 Jahre Deutsche Hitparade - Höhepunkte der ersten 10 Jahre 1969-1979Various ArtistsAlbum + Compilation
Music-Line (1990s German compilations)74321 25487 2
1.4Weißt du wohin2:42Karel GottMeisterstückeKarel GottAlbum + Compilation
  • DE1995-07-17
Spectrum (im Vertrieb von Karussell Musik)551 430-2
1.1Weißt du wohin2:37Karel GottAusgewählte GoldstückeKarel GottAlbum + Compilation
  • -1995
Karussell550 486-2
1.14Weißt du wohin2:41Karel GottThe World of Schlager der 60er JahreVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • DE1996-04-23
ZYX MusicZYX 11028-2
2.1Weisst Du wohin2:43Karel GottDie deutschen Singlehits der 60’er JahreVarious ArtistsAlbum + Compilation
Polydor (British label, see annotation)
1.12Weißt du wohin2:43Karel GottSchlager Souvenirs der 60erVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • DE1997-05-29
Spectrum (im Vertrieb von Karussell Musik)552 897-2
3.2Weisst du wohin2:40Karel GottEinmal um die ganze Welt (3 CD, Polydor)Karel GottAlbum + Compilation
  • -1997
Polydor (British label, see annotation)544 102
1.2Weißt du wohin2:40Karel GottFang das LichtKarel GottAlbum + Compilation
Delta #123176, 549 283-2
1.6Weisst Du wohin2:42Karel GottBest of Karel GottKarel GottAlbum + Compilation
  • -2001-09-10
Polydor (British label, see annotation)589340-2
1.12Weißt Du Wohin2:37Karel GottMusik, das ist mein LebenKarel GottAlbum
  • -2003-03-17
Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures)00044006778822
1.3Weißt du wohin2:37Karel GottBabickaKarel GottAlbum + Compilation
  • -2003
KOCH Präsent06024 9812649
3.15Weisst du wohin2:40Karel GottMedia Markt Collection: Schlager der 60erVarious ArtistsAlbum + Compilation
BMG (the former Bertelsmann Music Group, defunct since 2004-08-05; for releases dated 2008 and later, see annotation)82876 61136 2
2.15Weisst du wohin2:42Karel GottSchlager Revue: Schlager aus der guten alten ZeitVarious ArtistsAlbum + Compilation
Sonocord352 864
1.18Weißt du wohin2:37Karel GottAugenblickeKarel GottAlbum + Compilation
  • -2006
Koch Universal Music (use only for releases with logo saying "Koch Universal Music")06024 9865737
1.2Weißt du wohin2:37Karel GottWenn ich dich nicht hätteKarel GottAlbum + Compilation
  • -2006
Koch Universal Music (use only for releases with logo saying "Koch Universal Music")06025 1701422
1.5Weißt Du wohin2:37Karel GottStar EditionKarel GottAlbum + Compilation
Koch Universal Music (use only for releases with logo saying "Koch Universal Music")06025 1737330
1.1Weißt du wohin (Schiwago Melodie)2:43Karel GottSchlagerjuwelen: Seine großen ErfolgeKarel GottAlbum + Compilation
  • DE2008-12-12
Universal Music Domestic Pop (Do not use as a release label!)8823903
2.3Weißt du wohin2:37Karel Gott3 x Schlager vom FeinstenHoward Carpendale | Vicky Leandros | Karel GottAlbum + Compilation
  • -2009
Koch Universal Music (use only for releases with logo saying "Koch Universal Music")06025 1798779
4.1Weißt du wohin?2:40Karel GottDeutsche Schlagerjuwelen 1960–1969Various ArtistsAlbum + Compilation
  • -2014-02-13
Shop24Direct
1.9Weißt du wohin? (Schiwago Melodie)2:41Karel GottDie goldene Stimme aus Prag (Originale)Karel GottAlbum
  • DE2014-11-21
Electrola
1.6Weißt du wohin?2:37Karel GottDie goldene Stimme aus PragKarel GottAlbum + Compilation
  • -2014
Reader’s DigestKG2 072714
2.1Weißt du wohin?2:37Karel GottFang das LichtKarel GottAlbum + Compilation
  • -2014
Electrola3785669
3.7Weisst du wohin2:40Karel GottReeperbahn SchlagerVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • DE2015-03-20
Sony Music Catalog (a division of Sony Music Entertainment (Germany) GmbH, as well as its imprint)
3.7Weisst du wohin2:40Karel GottReeperbahn Schlager - Die Hits von der sündigen Meile!Various ArtistsAlbum + Compilation
  • DE2015-03-20
Sony Music Catalog (a division of Sony Music Entertainment (Germany) GmbH, as well as its imprint)
1.2Weißt du wohin (Schiwago Melodie)2:37Karel GottIch find' Schlager tollKarel GottAlbum + Compilation
  • -2017-03-17
Electrola00602557472998
1.3Weißt du wohin (Schiwago Melodie)2:39Karel Gott50 Jahre ZDF HitparadeVarious ArtistsAlbum + Compilation
  • DE2019-04-26
Sony Music (global brand, excluding JP, owned by Sony Music Entertainment)
1.1Weißt du wohin? (Schiwago Melodie)2:43Karel GottElectrola...das ist Musik!Karel GottAlbum + Compilation
  • -2019-07-12
Universal (plain logo “Universal” used by Universal Music and Universal Pictures)
1.3Weißt du wohin?2:42Karel GottDanke Karel!Karel GottAlbum + Compilation
  • DE2019-11-29
We Love Music06025 0843170
1.3Weißt du wohin?2:42Karel GottDanke Karel! (Deluxe Edition)Karel GottAlbum + Compilation
  • DE2019-11-29
We Love Music06025 0843172
1.1Weißt Du wohin2:42Karel GottDeutsche Oldies 1967Various ArtistsAlbum + Compilation
1.17Weißt du wohin?:??Karel GottSchlager, die man nie vergißt - Die Super-HitparadeVarious ArtistsAlbum + Compilation
Ariola (German label, used worldwide in the past)404 11-567, 404 111
1.17Weisst du wohin? (Schiwago-Melodie)2:42Karel GottSinfonie der Sterne: Die sechziger JahreVarious ArtistsAlbum + Compilation
Promotion
1.2Weisst du wohin2:40Karel GottMy FavouritesKarel GottAlbum + Compilation
  • -2000
Columbia (owned by Sony Music Entertainment, worldwide except JP; formerly owned by CBS between 1938–1990 within US/CA/MX)SAMPCD 9072 2

Relationships

recording of:Weißt du wohin? (in 1967)

Related works

Weißt du wohin?

lyricist:Paul Francis Webster
composer:Maurice Jarre (composer and conductor)
translator:Lilibert (songwriter Elisabeth Bertram née Merkels)
publisher:Robbins Music (publishing company owned by EMI Music Publishing Ltd.)
Webster Music Co.
translated version of:Somewhere My Love