Qualia the Purple: The Novel (Libro.fm mp3s)

~ Release by Hisamitsu Ueo illustrated by Shirou Tsunashima performed by Katy Vaughn (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼Digital Media
#TitleArtistRatingLength
1Opening Credits
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn0:28
2This and That About Marii
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn0:05
3This and That About Marii, Introduction: Who Is Marii Yukari?
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn0:20
4This and That About Marii, Chapter 1: Marii’s Premise
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn2:04
5This and That About Marii, Chapter 2: Marii Is Cute
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn7:07
6This and That About Marii, Chapter 3: Marii’s Sensation
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn6:13
7This and That About Marii, Chapter 4: Marii Yukari’s Eyes
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn3:35
8This and That About Marii, Chapter 5: Marii’s Arrival
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn4:16
9This and That About Marii, Chapter 6: Marii’s Rival
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn11:04
10This and That About Marii, Chapter 7: Marii’s Talent
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn10:06
11This and That About Marii, Chapter 8: Marii the Scientist?
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn2:21
12This and That About Marii, Chapter 9: Marii’s Vision
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn19:04
13This and That About Marii, Chapter 10: Marii the Science Fiction Entity?
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn3:03
14This and That About Marii, Chapter 11: Marii’s Landscape
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn11:50
15This and That About Marii, Chapter 12: Marii’s World
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn39:10
16This and That About Marii, Conclusion: Who Is Marii Yukari?
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn0:22
17Kiss Over One Billion
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn0:06
18Kiss Over One Billion, Introduction: About Beginnings
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn3:40
19Kiss Over One Billion, Chapter 1: How I Met Yukari
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn12:53
20Kiss Over One Billion, Chapter 2: Tenjou Nanami and Schrödinger’s Cat
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn31:54
21Kiss Over One Billion, Chapter 3: Alice Foyle and Jaunt
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn29:52
22Kiss Over One Billion, Chapter 4: The Mysterious Call and Our Parting
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn7:33
23Kiss Over One Billion, Chapter 5: The One on the Other End and My Talent
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn19:27
24Kiss Over One Billion, Chapter 6: Death and the Properties of Light
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn23:02
25Kiss Over One Billion, Chapter 7: The Objective to Be Reached
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn8:35
26Kiss Over One Billion, Chapter 8: Turning Point
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn12:35
27Kiss Over One Billion, Chapter 9: To the Past
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn12:04
28Kiss Over One Billion, Chapter 10: Possibility and Fate
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn19:50
29Kiss Over One Billion, Chapter 11: The Answer and “I”
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn10:22
30Kiss Over One Billion, Chapter 12: The Future and the Anthropic Principle
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn16:22
31Kiss Over One Billion, Chapter 13: Yukari
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn18:32
32Kiss Over One Billion, Chapter 14: “Hatou Manabu”
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn14:35
33Kiss Over One Billion, Chapter 15: The Light’s Destination
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn6:14
34Kiss Over One Billion, Conclusion: About Endings
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn9:33
35If
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn5:39
36Closing Credits
spoken vocals:
Katy Vaughn (US voice actress, director)
audio director:
Cynthia Li (audiobook director)
partial recording of:
Qualia the Purple (2009 light novel by Hisamitsu Ueo, English)
writer:
Hisamitsu Ueo (Japanese light novelist)
translator:
Daniel Komen (translator)
adapter:
Carly Smith (manga and light novel editor, adapter)
translated version of:
紫色のクオリア (Qualia the Purple, 2009 light novel by Hisamitsu Ueo, Japanese)
Hisamitsu Ueo performed by Katy Vaughn1:09

Credits

Release

executive producer:Adam Arnold (comic writer)
Jason DeAngelis (founder of Seven Seas Entertainment)
Robin Lai (audio engineer)
illustration:Shirou Tsunashima (Japanese mangaka)
distributed by:Libro.fm
miscellaneous support:Custom Shop (production division of John Marshall Media) (task: produced by)
purchase for download:https://libro.fm/audiobooks/9798895611951 [info]
other databases:https://www.worldcat.org/oclc/1503860924 [info]