譚詠麟歌者戀歌濃情三十年演唱會

~ Release by 譚詠麟 (see all versions of this release, 2 available)

Annotation

Copyright: ℗ 2005 Universal Music Ltd.

Annotation last modified on 2026-08-06 18:28 UTC.

Tracklist

| |
1▼Digital Media
#TitleRatingLength
1House of the Rising Sun
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live cover recording of:
House of the Rising Sun
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
publisher:
Beechwood Music Corp., Ole Cantaloupe Music and Sonet Publishing Ltd.
2:34
2Medley: 笑看人生/自選角度/創造命運
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live medley including a recording of:
創造命運
lyricist:
黃百鳴 (Hong Kong film producer)
composer:
蔡國權 (Terence Tsoi)
live medley including a recording of:
笑看人生
live medley including a recording of:
自選角度
5:11
3Medley: 幻影/牆上的肖像
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live medley including a recording of:
幻影
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
林敏怡
publisher:
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
live medley including a recording of:
牆上的肖像
lyricist:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
composer:
劉以達 (Tats Lau)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
6:58
4假如我是真的
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live cover recording of:
假如我是真的
lyricist:
莊奴 (Chuang Nu)
composer:
欣逸
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
2:17
5水中花
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
水中花
lyricist and composer:
簡寧
4:08
6誰可改變
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
誰可改變
lyricist:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
composer:
顧嘉煇 (Joseph Koo, Hong Kong composer)
3:52
7忘不了您
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
忘不了你
lyricist and composer:
五輪真弓
translator:
林敏驄 (Andrew Lam)
sub-publisher:
Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong)
translated version of:
恋人よ
4:05
8情憑誰來定錯對
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
情憑誰來定錯對
lyricist:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
composer:
오태호
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd. (ended)
translated version of:
내사랑 내곁에
4:10
9雨絲!情愁
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
雨絲‧情愁
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
五輪真弓
part of:
第五屆十大中文金曲 (number: 3)
translated version of:
リバイバル (Revival)
3:08
10愛的根源
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
愛的根源
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
陳斐立
part of:
第七屆十大中文金曲 (number: 5)
3:59
11傲骨
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
傲骨
lyricist:
盧國沾 (Jimmy Lo)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
5:25
12Medley: 我心如雷/千年埋藏
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live medley including a recording of:
千年埋藏
lyricist:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
live medley including a recording of:
我心如雷
lyricist:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
composer:
Alan Mansfield and Sharon O’Neill
translated version of:
Thirst for Love
4:46
13Medley: 千面女郎/魔鬼之女/暴風女神Lorelei/午夜皇后/地獄天使/火美人
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live medley including a recording of:
千面女郎
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
live medley including a recording of:
午夜皇后
writer:
Graham Gouldman
translator:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
translated version of:
Heart Full of Soul
live medley including a recording of:
地獄天使
lyricist:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
composer:
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd. (ended)
live medley including a recording of:
暴風女神Lorelei
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
live medley including a recording of:
火美人
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
조용필 (Cho Yong Pil)
live medley including a recording of:
魔鬼之女
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
Alan Mansfield
publisher:
MCA Gilbey and SBK Songs Ltd.
translated version of:
Physical Favours
11:34
14仍愛著你
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
仍愛著你
composer:
Lee Hee Seung and Seo Moon Tak (Seomoon Tak)
4:07
15Medley: 重疊震撼/說吧!你會得到!!
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live medley including a recording of:
說吧!你會得到!!
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
Octavio Cruz
live medley including a recording of:
重疊震撼
translator:
簡寧
publisher:
Kobalt Music Publishing Asia Limited
7:09
2▼Digital Media
#TitleRatingLength
1Medley: 愛上您/愛是這樣甜/愛多一次痛多一次/小風波/第一滴淚/吻別/張開那心/還是你懂得愛我
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live medley including a recording of:
吻別
lyricist:
文井一 (Hong Kong lyricist)
composer:
林敏怡
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
live medley including a recording of:
小風波 (Cantonese version of All Out of Love)
composer:
Clive Davis (record producer, A&R executive and music industry chief executive) and Graham Russell (Air Supply)
translator:
鄭國江 (Cheng Kok Kong, Cantopop lyricist)
publisher:
Sony Music Publishing (Japan) Inc. (song publisher, never a release label)
translated version of:
All Out of Love
live medley including a recording of:
張開那心
lyricist:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
composer:
Mike Chapman (Australian producer and songwriter) and Nicky Chinn
translated version of:
The Part of Me That Needs You Most
live medley including a recording of:
愛上您
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
live medley including a recording of:
愛多一次 痛多一次
lyricist:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
composer:
童安格 (Angus Tung)
publisher:
PolyGram Music Publishing Ltd., Taiwan (ended)
live medley including a recording of:
愛是這樣甜
lyricist:
盧國沾 (Jimmy Lo)
composer:
盧冠廷 (Lowell Lo, Hong Kong singer‐songwriter)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
live medley including a recording of:
第一滴淚
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
劉以達 (Tats Lau)
live medley including a recording of:
還是你懂得愛我
lyricist:
劉卓輝 (Gene Lau)
composer:
徐日勤 (Alan Tsui)
17:13
2歌者戀歌
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
歌者戀歌
writer:
Porter Carroll, Nina Ossoff and Kathy Sommer
translator:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
publisher:
Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong) and Wild Pink Music
4:09
3披著羊皮的狼
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
披著羊皮的狼
lyricist and composer:
刀郎 (Dao Lang)
4:24
4講不出的告別
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
講不出的告別
lyricist and composer:
刀郎 (Dao Lang)
translator:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
is based on:
講不出的告別
3:30
5Medley: 痴心的廢墟/愛的逃兵/變奏/偏愛/曾經/知心當玩偶/卡拉永遠OK
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live medley including a recording of:
偏愛
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist) and 李明珠
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
live medley including a recording of:
卡拉永遠O.K.
lyricist:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd.
live medley including a recording of:
愛的逃兵
lyricist:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
live medley including a recording of:
曾經
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd. and Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
live medley including a recording of:
痴心的廢墟
lyricist:
小美 (Siu Mei, Cantopop lyricist)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
live medley including a recording of:
知心當玩偶
lyricist:
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
part of:
第十屆十大中文金曲 (number: 9)
live medley including a recording of:
變奏
lyricist:
雨言
composer:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
publisher:
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
9:09
6Medley: 愛念/珍惜的珍惜
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live medley including a recording of:
愛念
lyricist:
張國祖 (Joe Cheung)
composer:
John Laudon
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd.
translated version of:
Love of the Only Kind
live medley including a recording of:
珍惜的珍惜
lyricist:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
composer:
鈴木キサブロー (Kisaburo Suzuki)
5:31
7愛在深秋
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
愛在深秋
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
part of:
第七屆十大中文金曲 (number: 9)
translated version of:
친구여 (My Friend)
4:02
8感情回歸
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
感情回歸
lyricist:
簡寧
composer:
John Laudon
5:51
9捕風的漢子
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
捕風的漢子
additional lyricist:
高橋研 (Ken Takahashi, Japanese singer‐songwriter)
lyricist and composer:
高見沢俊彦 (Toshihiko Takamizawa)
translator:
林振強 (Richard Lam)
publisher:
Sony/ATV Music Publishing (Hong Kong) and アワーソングス (Our Songs Inc.)
translated version of:
メリーアン
4:07
10Medley: 世界停頓/刺客
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live medley including a recording of:
世界停頓
lyricist:
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
composer:
葉肇達
publisher:
Intersong (publisher)
live medley including a recording of:
刺客
lyricist:
林振強 (Richard Lam)
composer:
劉以達 (Tats Lau)
5:05
11千金一刻
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
千金一刻
lyricist:
黃家強 (Steve Wong)
composer:
黃家駒 (Wong Ka Kui, Hong Kong singer‐songwriter)
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd.
3:11
1280歲後
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
80歲後
lyricist:
林夕 (Lin Xi, lyricist from Hong Kong)
composer:
大滝詠一 (Eiichi Ohtaki)
publisher:
Taiyo Music (Hong Kong) Ltd. (Taiyo Music (HK) Limited) and フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.)
translated version of:
冬のリヴィエラ
2:16
13一生中最愛
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
一生中最愛
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
伍思凱 (Sky Wu)
publisher:
Coden Records (Coden Records Ltd.) and PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd.
4:27
3▼Digital Media
#TitleArtistRatingLength
1左鄰右里
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
左鄰右里
lyricist:
李克勤 (Hacken Lee, Hong Kong singer)
composer:
雷頌德 (Mark Lui, Hong Kong cantopop producer)
part of:
第二十六屆十大中文金曲 (number: 10)
譚詠麟、李克勤3:28
2雨夜的浪漫
lead vocals:
李克勤 (Hacken Lee, Hong Kong singer)
live recording of:
雨夜的浪漫
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
鈴木キサブロー (Kisaburo Suzuki)
publisher:
日音 (NICHION INC.)
part of:
第八屆十大中文金曲 (number: 1)
李克勤5:02
3也曾相識
lead vocals:
李克勤 (Hacken Lee, Hong Kong singer) and 譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
也曾相識
lyricist:
潘偉源 (Cantopop lyricist)
composer:
巫啟賢
publisher:
PolyGram Music Publishing (Hong Kong) Ltd. (ended), Touch Music Publishing Pte Ltd. and シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.)
translated version of:
你是我的唯一
譚詠麟、李克勤4:50
4葡萄成熟時
lead vocals:
陳奕迅 (Eason Chan, Hong Kong singer)
live recording of:
葡萄成熟時
lyricist:
黃偉文 (Wyman Wong)
composer:
Anfernee Cheung and Vincent Chow
publisher:
Music Nation Publishing Co., Ltd. (Music Nation Publishing Company Ltd.), Warner Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂出版有限公司, 2019–) and Wyman Ltd. (publisher)
陳奕迅4:41
5L‐O‐V‐E
live recording of:
L‐O‐V‐E Love
lyricist and composer:
黃霑 (James Wong, Cantopop lyricist & songwriter)
溫拿樂隊2:23
6陪著她
live recording of:
陪着她
lyricist:
林敏驄 (Andrew Lam)
composer:
歷風 (Ricky Fung, Hong Kong engineer and producer)
溫拿樂隊3:11
7玩吓啦
live recording of:
玩吓啦
lyricist:
黎彼得 (Peter Lai, Cantopop lyricist)
溫拿樂隊3:07
8Sha La La La
live cover recording of:
Sha-La-La-La-La
writer and composer:
Poul Dehnhardt and Torben Lendager (Danish singer and composer)
publisher:
MCA Music GmbH, MCA Music Scandinavia AB, Neue Welt Musikverlag GmbH München and Warner/Chappell Music Denmark, A/S (KODA)
溫拿樂隊5:39
9朋友
live cover recording of:
朋友
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
publisher:
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
part of:
第九屆十大中文金曲 (number: 6)
溫拿樂隊2:51
10講不出再見
lead vocals:
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
live recording of:
講不出再見
lyricist:
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
composer:
Cho Yong Pil
publisher:
jcm (Japan Central Music Ltd.)
translated version of:
끝없는 날개짓 하늘로
譚詠麟6:00