Hem til jul

~ Release by Voksne Herrers Orkester med Elisabeth Moberg, Egil Eldøen og Helge Jordal (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1CD
#TitleArtistRatingLength
1Årstidene
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
cover recording of:
Årstidene (Først kommer nyttår)
lyricist:
Alf Prøysen
part of:
Barnas beste: Barnas første (Book with ISBN 82-02-09862-9) (number: 134)
Voksne Herrers Orkester0:43
2Julen rundt på 4 min og 10 sek
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
live cover recording of:
Carol of the Drum (aka “The Little Drummer Boy”)
lyricist and composer:
Katherine K. Davis (Katherine Kennicott Davis) (in 1941)
additional composer:
Henry Onorati (in 1958) and Harry Simeone (in 1958)
publisher:
EMI Mills Music (ASCAP-affiliated), International Korwin Corp., Warner Chappell, Warner Chappell Music (publisher as Warner/Chappell Music), Belwin-Mills Publishing Corp. (in 1955) and Mills Music, Inc. (in 1964)
is based on:
Trad. (traditional Czech carol, became “Carol of the Drums”)
recording of:
O helga natt (Swedish version by Augustin Kock (Adams julsång))
writer:
Placide Cappeau
composer:
Adolphe Adam (French composer)
translator:
Augustin Kock
publisher:
Manus ("no publisher")
translated version of:
Cantique de Noël “Minuit chrétiens” (French original of “O Holy Night”)
medley including a cover recording of:
Rudolph, the Red‐Nosed Reindeer
lyricist and composer:
Johnny Marks (American songwriter)
publisher:
Chappell & Co Ltd., Chappell Music Ltd., Warner Chappell, Warner Chappell Music (publisher as Warner/Chappell Music), Warner/Chappell Music Ltd. (1996–2019), St. Nicholas Music Publishing Co. (on 1949-05-09) and St. Nicholas Music Inc. (from 1950 to present)
arrangement of:
Rudolph, the Red‐Nosed Reindeer (for voice, choir and orchestra, Elms)
medley including a cover recording of:
Sleigh Ride
lyricist:
Mitchell Parish (in 1950)
composer:
Leroy Anderson (until 1948-02-10)
publisher:
EMI Harmonies Limited, EMI Mills Music Inc. (ASCAP-affiliated), EMI Music Publishing Australia Pty Ltd (not for release label use!) and Woodbury Music (aka Woodbury Music Company)
version of:
Sleigh Ride (original instrumental version)
medley including a cover recording of:
Snømannen Kalle
translator:
Arne Bendiksen
translated version of:
Frosty the Snow Man
medley including a cover recording of:
Spikke-sage-lime-banke
lyricist and composer:
Per Asplin (Norwegian pianist, singer, composer and actor)
medley including a cover recording of:
Vil du være med så heng på
lyricist and composer:
Per Asplin (Norwegian pianist, singer, composer and actor)
live cover recording of:
When You Wish Upon a Star (Pinocchio, 1940 film)
lyricist:
Ned Washington
composer:
Leigh Harline
publisher:
Bourne Co. (not for release label use, this is a music publisher) and Chappell Music Ltd.
part of:
The 13th Academy Award for Best Original Song (number: 1) and Academy Award for Best Original Song (number: 1940 winner)
medley of:
Little Wooden Head (Pinocchio, 1940 film, music cue)
medley of:
When You Wish Upon a Star (Pinocchio, 1940 film, music cue)
medley of:
When You Wish Upon a Star (Pinocchio, 1940 film, music cue)
part of:
Celebrate the Future Hand in Hand
part of:
Pinocchio (1940 Disney film soundtrack)
live cover recording of:
White Christmas
lyricist and composer:
Irving Berlin (from 1938 until 1940)
publisher:
Copyright Control (not for release label use! this is only for copyrights and publishing relationships), Irving Berlin Music Corp., Williamson Music Company and Irving Berlin Music Company (from 1940 to present)
sub-publisher:
EMI Allans Music Australia Pty Ltd, Irving Berlin Music Ltd., Universal Music Publishing Pty Ltd. (Australian subsidiary of Universal Music Publishing Group), Warner/Chappell Music Ltd. (1996–2019), Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019), シンコーミュージック・エンタテイメント (Shinko Music Entertainment Co., Ltd.) and ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング Synch事業部 (Universal Music Publishing, Synch Division)
part of:
The 15th Academy Award for Best Original Song (number: 1) and Academy Award for Best Original Song (number: 1942 winner)
medley including a cover recording of:
Winter Wonderland
lyricist:
Richard B. Smith (wrote lyrics to “Winter Wonderland”)
composer:
Felix Bernard
publisher:
Bregman, Vocco & Conn, Inc., EMI Music (do not use as release label! this is a music publisher), Francis, Day & Hunter, Redwood Music Ltd. (Carlin), Warner Chappell Music Inc., Warner/Chappell Music Australia Pty. Ltd., WB Music Corp. (1929–2019) (until 2019-05-28) and WC Music Corp. (from 2019-05-28 to present)
Voksne Herrers Orkester4:09
3Julenatten
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
recording of:
Julenatten
lyricist:
Kari Iveland
composer:
Hugh Martin
translated version of:
Have Yourself a Merry Little Christmas
Voksne Herrers Orkester3:06
4Vi gleder oss vilt til jul i år
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
recording of:
Vi gleder oss vilt til jul i år
lyricist:
Elisabeth Moberg (actor, vocalist)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
Voksne Herrers Orkester2:50
5Hem til jul
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
recording of:
Hem til jul
lyricist and composer:
Terje Nilsen
Voksne Herrers Orkester3:45
6O helga natt
engineer:
Daniel Birkeland and Eirik "Pytten" Hundvin (bass, drums (drum set))
mixer:
Daniel Birkeland
bass:
Yngve Moe (bassist)
recorded at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway and Grieghallen Studio in Bergen, Hordaland, Norway (in 2012-12: bass, drums (drum set))
mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
cover recording of:
O helga natt (Swedish version by Augustin Kock (Adams julsång))
writer:
Placide Cappeau
composer:
Adolphe Adam (French composer)
translator:
Augustin Kock
publisher:
Manus ("no publisher")
translated version of:
Cantique de Noël “Minuit chrétiens” (French original of “O Holy Night”)
Voksne Herrers Orkester5:05
7Gamle gris
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
guitar:
Helge Jordal
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
recording of:
Gamle gris
lyricist and composer:
Ragnar Olsen
Voksne Herrers Orkester2:12
8Julemysteriet
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
recording of:
Julemysteriet
lyricist:
Kari Iveland
composer:
Terje Nilsen
Voksne Herrers Orkester5:06
9Snøfnugg
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
recording of:
Snøfnugg
lyricist and composer:
Halfdan Rasmussen (Danish poet)
Voksne Herrers Orkester0:35
10Krøbbetid
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
recording of:
Krøbbetid
lyricist:
Svend Svendsen
composer:
Finn Ludt
Voksne Herrers Orkester2:47
11Christmas Song
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
cover recording of:
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
lyricist:
Mel Tormé (“The Velvet Fog”) and Robert Wells (songwriter) (from 1944 until 1945)
composer:
Mel Tormé (“The Velvet Fog”) (from 1944 until 1945)
publisher:
Chappell/Morris Ltd., MPL Music Publishing Inc., Sony/ATV Music Publishing Australia Pty Ltd., Sony/ATV Tunes LLC (ASCAP), Warner Chappell, Warner Chappell Ltd., Warner Chappell Music (publisher as Warner/Chappell Music), Warner/Chappell Music Australia Pty. Ltd. and Edwin H. Morris & Co., Inc. (a division of MPL Communications Inc.) (from 1946 to present)
Voksne Herrers Orkester5:32
12Julehysteriet
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
recording of:
Julehysteriet
lyricist:
Elisabeth Moberg (actor, vocalist)
composer:
Gioachino Rossini (composer)
is based on:
Guillaume Tell : Ouverture (William Tell: Overture)
Voksne Herrers Orkester3:25
13Jul i rom sjø
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
recording of:
Jul i rom sjø
miscellaneous support:
Lasse Kolstad (task: direction)
lyricist:
Morten Lorentzen (Norwegian songwriter)
Voksne Herrers Orkester6:18
14Det lyser i stille grender
engineer and mixer:
Daniel Birkeland
recorded at and mixed at:
Havnelageret Studio in Bergen, Hordaland, Norway
cover recording of:
Det lyser i stille grender
lyricist:
Jakob Sande (in 1931)
composer:
Lars Søraas d.y. (in 1948)
Voksne Herrers Orkester1:15