The Album

~ Release by Marlene Dietrich (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1▼CD
#TitleRatingLength
1Lili Marleen
recording of:
Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens, original German version)
lyricist:
Hans Leip (from 1915-04-03 until 1937)
composer:
Norbert Schultze (in 1937)
adaptations:
Lili Marleen
3:10
2Du liegst mir im Herzen
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Du, Du liegst mir im Herzen (in 1959)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:05
3Ich weiß nicht, zu wem ich gehöre
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (in 1960-08)
arranger:
Burt Bacharach
recording of:
Ich weiß nicht zu wem ich gehöre (Film "Stürme der Leidenschaft") (in 1960-08)
lyricist:
Friedrich Hollaender and Robert Liebmann
composer:
Friedrich Hollaender
publisher:
Dreiklang-Dreimasken Bühnen-und Musikverlag GmbH, Frederick Hollander Music, MGB Edition U-Ton and Rolf Budde Musikverlag GmbH (aka Budde Music)
2:31
4Sei lieb zu mir
recording of:
Sei lieb zu mir (Mean to Me)
lyricist:
Roy Turk
composer:
Fred Ahlert and Roy Turk
translator:
Lothar Metzl
translated version of:
Mean to Me
3:14
5Sag mir, wo die Blumen sind
recording of:
Sag mir wo die Blumen sind
lyricist:
Max Colpet
composer:
Pete Seeger
translated version of:
Where Have All the Flowers Gone
3:40
6Das Hobellied
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Hobellied (aus dem Zaubermärchen "Der Verschwender") (in 1959)
lyricist:
Ferdinand Raimund
composer:
Conradin Kreutzer
2:04
7Muss i denn
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Muß i denn zum Städtele hinaus (in 1959)
additional lyricist:
Heinrich Wagner (schwäbischer Gelegenheitsdichter)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:16
8Dass ich dich wiederseh
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Daß ich Dich wiederseh’ (Taking a Chance on Love) (in 1959)
lyricist:
Ted Fetter and John Latouche
composer:
Vernon Duke (Russian-American composer and songwriter)
translator:
Karl-Heinz Kröll (songwriter)
translated version of:
Taking a Chance on Love
2:37
9Peter
recording of:
Peter
lyricist:
Friedrich Hollaender
composer:
Rudolf Nelson
3:51
10Marie, Marie
recording of:
Marie Marie (german version)
lyricist:
Pierre Delanoë
composer:
Gilbert Bécaud
translator:
Max Colpet
translated version of:
Marie Marie (french version)
4:38
11Wenn ich mir was wünschen dürfte
recording of:
Wenn ich mir was wünschen dürfte
lyricist and composer:
Friedrich Hollaender
3:26
12Die Welt war jung
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
conductor:
Burt Bacharach
recording of:
Die Welt war jung
lyricist:
Max Colpet
composer:
Philippe-Gérard (French composer & lyricist)
translated version of:
Le Chevalier de Paris
3:24
13Schlittenfahrt
recording of:
Schlittenfahrt (The Surrey With the Fringe on Top)
lyricist:
Oscar Hammerstein II (of Rodgers & Hammerstein)
composer:
Richard Rodgers (composer)
translator:
Lothar Metzl
translated version of:
The Surrey With the Fringe on Top
3:39
14Sag mir Adieu
recording of:
Sag’ mir Adieu (Time on My Hands)
lyricist:
Harold Adamson and Mack Gordon
composer:
Vincent Youmans
translator:
Lothar Metzl
translated version of:
Time on My Hands
3:16
15Mein Mann ist verhindert
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (in 1951)
conductor:
Jimmy Carroll (1913 - 1972, songwriter, orchestra arranger & conductor) (in 1951)
recording of:
Mein Mann ist verhindert (Miss Otis Regrets) (in 1951)
lyricist and composer:
Cole Porter (composer)
translator:
Lothar Metzl
translated version of:
Miss Otis Regrets
3:51
16Du hast die Seele mein
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Du hast die Seele mein (in 1959)
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:05
17Ich hab die ganze Nacht geweint
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Ich hab’ die ganze Nacht geweint (I Couldn’t Sleep a Wink Last Night) (in 1959)
lyricist:
Harold Adamson
composer:
Jimmy McHugh (songwriter)
translator:
Lothar Metzl
translated version of:
I Couldn’t Sleep a Wink Last Night
2:43
18Ich hab noch einen Koffer in Berlin
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Ich hab noch einen Koffer in Berlin
lyricist:
Aldo von Pinelli (songwriter, screenwriter and film producer)
composer:
Ralph Maria Siegel (German composer, father of Ralph Siegel)
3:13
19Ich bin die fesche Lola
recording of:
Ich bin die fesche Lola
lyricist:
Robert Liebmann
composer:
Friedrich Hollaender
2:45
20Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (on 1930-02-06)
orchestra:
Friedrich Hollaender und seine Jazz-Symphoniker (on 1930-02-06)
recorded at:
Singakademie Berlin in Berlin, Germany (on 1930-02-06)
recording of:
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt (on 1930-02-06)
lyricist and composer:
Friedrich Hollaender
part of:
Der blaue Engel
3:24
21Mein blondes Baby
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1933-07-15)
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
orchestra:
Jazz du Poste Parisien and Peter Kreuder and Orchestra
conductor:
Peter Kreuder
arranger:
Wal-Berg
recording of:
Mein blondes Baby (on 1933-07-15)
lyricist:
Fritz Rotter (Austrian composer and lyricist)
composer:
Peter Kreuder
recording of:
Mein blondes Baby (in 1933)
lyricist:
Fritz Rotter (Austrian composer and lyricist)
composer:
Peter Kreuder
3:18
22Kinder, heut abend such ich mir was aus
recording of:
Kinder, heut' abend such ich mir was aus (Ein richtiger Mann)
lyricist:
Robert Liebmann
composer:
Friedrich Hollaender
2:50
23Allein in einer großen Stadt
recorded in:
Paris, Île-de-France, France (on 1933-07-19)
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (on 1933-07-19)
orchestra:
Jazz du Poste Parisien
conductor:
Peter Kreuder
arranger:
Wal-Berg
recording of:
Allein in einer großen Stadt (on 1933-07-19)
lyricist:
Max Colpet
composer:
Franz Waxman
3:46
24Ach Fräulein Anni wohnt schon lange nicht hier
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (in 1951)
conductor:
Jimmy Carroll (1913 - 1972, songwriter, orchestra arranger & conductor) (in 1951)
recording of:
Ach, Fräulein Anni wohnt schon lang’ nicht hier (Annie Doesn’t Live Here Anymore) (in 1951)
lyricist:
Johnny Burke (American lyricist, 1908–1964) and Joe Young (US lyricist)
composer:
Harold Spina (composer/conductor)
translator:
Lothar Metzl
version of:
Annie Doesn’t Live Here Anymore
2:58
2▼CD
#TitleRatingLength
1Falling in Love Again
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
conductor:
Burt Bacharach
live recording of:
Falling in Love Again (Can’t Help It) (on 1964-12-12)
lyricist and composer:
Friedrich Hollaender
translator:
Reginald Connelly and Sammy Lerner
publisher:
Campbell Connelly, BMG Songs, Inc. (in 1930) and Samuel M. Lerner Publications (in 1930)
translated version of:
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt
recording of:
Falling in Love Again (Can’t Help It)
lyricist and composer:
Friedrich Hollaender
translator:
Reginald Connelly and Sammy Lerner
publisher:
Campbell Connelly, BMG Songs, Inc. (in 1930) and Samuel M. Lerner Publications (in 1930)
translated version of:
Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt
3:19
2Blonde Women
recording of:
Blonde Women
composer:
Friedrich Hollaender
translated version of:
Nimm dich in acht vor blonden Frauen
3:24
3The Boys From the Back Room
recorded in:
Hollywood, Los Angeles, California, United States (on 1939-12-19)
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (on 1939-12-19)
orchestra:
Victor Young and His Orchestra (on 1939-12-19)
recorded at:
Decca Studios (Hollywood; fka Recordings, Inc. 1934–40, before Decca took it over) in Hollywood, Los Angeles, California, United States (on 1939-12-19)
recording of:
The Boys in the Backroom (on 1939-12-19)
lyricist:
Frank Loesser
composer:
Frederick Hollander
2:06
4Lili Marleen
recording of:
Lili Marleen (Marlene Dietrich version)
lyricist:
Hans Leip
composer:
Norbert Schultze
translator:
Marlene Dietrich (actress and singer)
translated version of:
Lili Marleen (Lied eines jungen Wachtpostens, original German version)
3:33
5Too Old to Cut the Mustard
recording of:
Too Old to Cut the Mustard
lyricist and composer:
Bill Carlisle
2:45
6Another Spring, Another Love
recorded in:
New York, New York, United States (in 1957)
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (in 1957)
conductor:
Burt Bacharach (in 1957)
arranger:
Burt Bacharach
recording of:
Another Spring, Another Love (in 1957)
lyricist:
Noel Paris
composer:
Gloria Shayne Baker
2:22
7Kisses Sweeter Than Wine
recorded in:
New York, New York, United States (in 1957)
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (in 1957)
conductor:
Burt Bacharach (in 1957)
arranger:
Burt Bacharach
cover recording of:
Kisses Sweeter Than Wine (in 1957)
lyricist:
Paul Campbell (songwriting pseudonym used by The Weavers)
composer:
Joel Newman
recording of:
Kisses Sweeter Than Wine
lyricist:
Paul Campbell (songwriting pseudonym used by The Weavers)
composer:
Joel Newman
3:02
8I May Never Go Home Any More
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
conductor:
Burt Bacharach
arranger:
Burt Bacharach
recording of:
I May Never Go Home Anymore (Auf der Reeperbahn nachts um halb eins)
lyricist and composer:
Ralph Arthur Roberts (in 1912)
translator:
Jack Brooks (English–American lyricist)
translated version of:
Auf der Reeperbahn nachts um halb eins
1:40
9Near You
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Near You
lyricist:
Kermit Goell (in 1947)
composer:
Francis Craig (in 1947)
publisher:
Supreme Music Corporation (on 1947-07-25)
2:18
10Illusions
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (on 1949-01-21)
orchestra:
Gordon Jenkins & His Orchestra (on 1949-01-21)
conductor:
Gordon Jenkins (on 1949-01-21)
recorded at:
Decca Studios (New York) in New York, New York, United States (on 1949-01-21)
recording of:
Illusions (Want to Buy Some Illusions) (on 1949-01-21)
lyricist and composer:
Friedrich Hollaender
3:27
11I've Been in Love Before
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (on 1939-12-11)
orchestra:
Victor Young and His Orchestra (on 1939-12-11)
recorded at:
Decca Studios (Hollywood; fka Recordings, Inc. 1934–40, before Decca took it over) in Hollywood, Los Angeles, California, United States (on 1939-12-11)
recording of:
I've Been in Love Before (on 1939-12-11)
lyricist:
Frank Loesser
composer:
Friedrich Hollaender
2:43
12You Go to My Head
recording of:
You Go to My Head
lyricist:
Haven Gillespie (in 1938)
composer:
J. Fred Coots (in 1938)
publisher:
B. Feldman & Co. (publisher active since the 1910s), B. Feldman & Co. Ltd. (publisher est. 1946), EMI Music Ltd., Haven Gillespie Music Publishing Co., Remick Music Corp., Toy Town Tunes, Inc., Warner Bros. (holding: file NO releases), Warner Bros. Music (publisher; do NOT use as release label) and Warner Bros. Music Corp.
3:09
13You Do Something to Me
recording of:
You Do Something to Me (Fifty Million Frenchmen musical comedy)
lyricist and composer:
Cole Porter (composer) (in 1929)
publisher:
Warner/Chappell (Warner/Chappell Music, Inc.) and Warner Bros., Inc. (not for release label use!) (in 1929)
part of:
Can‐Can (1960 musical film)
part of:
Fifty Million Frenchmen
3:01
14You've Got the Look (that Leaves Me Weak)
recording of:
You’ve Got That Look
lyricist:
Frank Loesser
composer:
Friedrich Hollaender
2:48
15Black Market
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer) (on 1949-01-21)
orchestra:
Gordon Jenkins & His Orchestra (on 1949-01-21)
recorded at:
Decca Studios (New York) in New York, New York, United States (on 1949-01-21)
recording of:
Black Market (on 1949-01-21)
lyricist and composer:
Friedrich Hollaender
3:12
16Love Me
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
3:03
17Come Rain or Come Shine
recording of:
Come Rain or Come Shine
lyricist:
Johnny Mercer (in 1946)
composer:
Harold Arlen (in 1946)
publisher:
Chappell & Co., Chappell & Co., Inc. (USA), S.A. Music Co. and Warner/Chappell Music Scandinavia AB
3:00
18Good for Nothin'
2:23
19Time for Love
2:45
20Give Me the Man
recording of:
Give Me the Man (from "Morocco")
lyricist:
Leo Robin (US composer, lyricist & songwriter)
composer:
Karl Hajos
3:13
21Johnny
vocals:
Marlene Dietrich (actress and singer)
recording of:
Johnny
2:58
22Symphonie
recording of:
Symphonie
lyricist:
Roger Bernstein and André Tabet
composer:
Alex Alstone (a.k.a. Siegfried Stein/Gaston Lecoque)
3:06
23La Vie en rose
recording of:
La Vie en rose (French original)
lyricist:
Édith Piaf
composer:
Louiguy (French composer Louis Guglielmi) and Édith Piaf
publisher:
Éditions Beuscher Arpège and ピアーミュージック (Peer Music Japan, Japan, subsidiary of Nichion)
3:55
24The Laziest Gal in Town
recording of:
The Laziest Gal in Town
lyricist and composer:
Cole Porter (composer) (in 1927)
2:39