המשוררים

~ Release by נתן אלתרמן ♦ חיים נחמן ביאליק ♦ לאה גולדברג (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1▼CD: משירי נתן אלתרמן
#TitleArtistRatingLength
1פגישה לאין קץ
arranger:
אבנר קנר (Avner Kenner)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2008) and פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1976)
recording of:
פגישה לאין קץ (לחן נעמי שמר)
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
is based on:
פגישה לאין קץ
אריק איינשטיין4:17
2הבכי
arranger:
נפתלי אלטר
recording of:
הבכי
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
נפתלי אלטר
is based on:
הבכי
אושיק לוי4:32
3שלום (ת״א תהיה ג׳נבה)
arranger:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
recording of:
שלום
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
מיקי גבריאלוב5:02
4זמר שלוש התשובות
recording engineer:
אורי ברק (sound engineer)
assistant engineer:
אורון אפלבוים
engineer:
אלידע רמון (task: האולפן של יזהר אשדות)
producer:
ברי סחרוף (Berry Sakharof)
mixer:
אורי ברק (sound engineer) and יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
accordion:
בוריס אליאב
double bass:
גיל סמטנה
drums (drum set):
אהר׳לה קמינסקי (Israeli Drummer)
guitar:
ברי סחרוף (Berry Sakharof)
keyboard:
רונן שפירא
lead vocals:
זהבה בן (Zehava Ben)
accordion arranger:
אריה ברקוביץ
arranger:
ברי סחרוף (Berry Sakharof)
recorded at and mixed at:
האולפן של יזהר אשדות (Izhar Ashdot's Studio, Israeli recording and mixing studio owned by Izhar Ashdot.) in Israel (lead vocals) and אולפני די.בי. (Tel Aviv) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1997)
cover recording of:
זמר שלוש התשובות
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
זהבה בן3:41
5ליל חנייהששי קשת ולהקת ציפורי שיר4:00
6דצמבר
arranger:
משה וילנסקי
recorded at:
ערב שירי משוררים מס' 3: משוררים בתל אביב (1980)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 2002)
live recording of:
דצמבר
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
משה וילנסקי
דפנה ארמוני ומזי כהן3:22
7את הלילה שלך מרגיעיםיוסי בנאי3:13
8אנקש
arranger:
אדי שפירוביץ׳
phonographic copyright (℗) by:
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1974) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1998, in 2004, in 2006)
recording of:
אנקש
lyricist:
Bertolt Brecht
composer:
סשה ארגוב (Alexander Argov)
translator:
נתן אלתרמן
אריק לביא3:48
9זמר המפוחית
arranger:
לסלו רוט
recording of:
זמר מפוחית
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
סשה ארגוב (Alexander Argov)
עדנה גורן וקובי רכט5:25
10ליליה לילה
engineer:
Bill Schwartau
producer:
Milt Okun
guitar:
Abi Ofarim
vocals:
Esther & Abi Ofarim
arranger:
Milt Okun and אבי עופרים
phonographic copyright (℗) by:
ישראפון בע״מ (not for use as a release label, use ישראפון instead) (in 2002)
cover recording of:
לילה לילה
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
מרדכי זעירא
publisher:
מפעלי תרבות וחינוך
אסתר עופרים2:40
11על הסףדרור בן יעקב5:01
12פרח בריפה ירקוני ורמי קלינשטיין3:45
13שיחות דיפלומטיות
producer:
שמוליק בורנשטיין
acoustic guitar:
חיים קריו
bass guitar:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
drums (drum set) and percussion:
עמי טרייביטש (drummer)
electric guitar:
שלמה יידוב (Israeli singer)
piano:
אלונה טוראל
arranger:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
phonographic copyright (℗) by:
Litratone (in 1974) and פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1990)
recorded at:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1974)
recording of:
שיחות דיפלומטיות
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
אריק איינשטיין3:56
14עוד חוזר הניגון
recording engineer and mixer:
גיא לנדאו
assistant engineer:
נועם פנחס (Noam Pinchas) (task: אולפני די.בי.)
co-engineer:
אלידע רמון (task: האולפן של יזהר אשדות)
producer:
ברי סחרוף (Berry Sakharof)
bass guitar:
חיים לרוז (Haim Laroz)
drums (drum set):
עודד פרח
guitar:
אורן לוטנברג and ברי סחרוף (Berry Sakharof)
keyboard:
רונן שפירא
background vocals:
גיא לנדאו and שרון רוטר
lead vocals:
ברי סחרוף (Berry Sakharof)
arranger:
ברי סחרוף (Berry Sakharof)
recorded at:
האולפן של יזהר אשדות (Izhar Ashdot's Studio, Israeli recording and mixing studio owned by Izhar Ashdot.) in Israel (in 1997)
mixed at:
אולפני די.בי. (Tel Aviv) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
cover recording of:
עוד חוזר הניגון (לחן אלטר)
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
נפתלי אלטר
is based on:
עוד חוזר הניגון
ברי סחרוף3:55
15ניגון עתיק
arranger:
נפתלי אלטר and מתי כספי (Matti Caspi)
recording of:
ניגון עתיק (לחן אלטר)
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
נפתלי אלטר
is based on:
ניגון עתיק
אושיק לוי7:51
16המשתה
recording of:
המשתה (לחן יאיר רוזנבלום)
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
יאיר רוזנבלום
is based on:
המשתה
דני גולן4:29
17אוריאנהרבקה זוהר3:04
18שיר סיוםדודו אלהרר3:25
2▼CD: משירי חיים נחמן ביאליק
#TitleArtistRatingLength
1שיר העבודה והמלאכהיהורם גאון2:24
2בשל תפוחשלמה ארצי4:02
3יש לי גן
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
recording of:
יש לי גן (לחן עבד אלרחים אלמסלוב)
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
נחום נרדי and עבד אלרחים אלמסלוב (‘Abd al-Raḥīm al-Maslūb)
is based on:
יש לי גן
is based on:
يا حليوة يا مسلينى
עפרה חזה2:17
4הכניסיני תחת כנפך
arranger:
רמי קלינשטיין
recording of:
הכניסיני תחת כנפך (לחן רוסי)
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
לא ידוע (רוסי) ([unknown], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
is based on:
הכניסיני תחת כנפך
ריטה4:46
5היא יושבה לחלון
arranger:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
recording of:
היא יושבה לחלון (לחן גבריאלוב)
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
is based on:
היא יושבה לחלון
מיקי גבריאלוב3:13
6מאחורי השער
mixer:
טומי פרידמן (Israeli recording engineer)
arranger:
אבנר קנר (Avner Kenner)
phonographic copyright (℗) by:
Litratone Ltd. (not for release label use! Use Litratone instead) (in 1977), פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1988, in 2008) and פונוקול החדשה 2012 בע״מ (Phonokol Hachadasha 2012 Ltd., do not use as a release label, use for relationships only) (in 2014)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1977)
recording of:
מאחורי השער (לחן קנר)
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
אבנר קנר (Avner Kenner)
is based on:
מאחורי השער
אריק איינשטיין2:42
7לא ביום ולא בלילה
instruments:
נחמה הנדל (Nechama Hendel)
arranger:
נחמה הנדל (Nechama Hendel)
recording of:
לא ביום ולא בלילה (לחן רוסי)
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
לא ידוע [רוסי] ([unknown], Special Purpose Artist – Do not add releases here, if possible.)
is based on:
לא ביום ולא בלילה
נחמה הנדל2:27
8תרזה יפה
arranger:
יוסי חורי
recording of:
תרזה יפה (לחן הב־רון)
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
ניסן כהן הב־רון
is based on:
תרזה יפה
הפרברים2:30
9קומי צאי
arranger:
חיים אסנר
recording of:
קומי צאי (לחן שמר)
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
is based on:
קומי צאי
יהורם גאון3:21
10בין נהר פרתארץ שמש (שם טוב לוי, דפנה ארמוני, מזי כהן, אפרים שמיר)3:08
11שבת המלכה
arranger:
ירון גרשובסקי
phonographic copyright (℗) by:
הד ארצי בע״מ (Hed Arzi Ltd., company credits only; do not use as release label!) (in 1975)
recording of:
שבת המלכה
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
is based on:
שבת המלכה
רותי נבון4:06
12תאמר אהיה רב
bass:
מיקי שביב
drums (drum set):
מאיר ישראל
guitar:
מורדי פרבר
saxophone:
מורטון קם
background vocals:
דפנה ארמוני, יואל לרנר, יהודית רביץ (Yehudit Ravitz) and יושי שדה (Yoshi Sadeh)
arranger:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1980) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1980, in 1991)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
תאמר אהיה רב
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
אריק איינשטיין3:51
13הבטחות שווא
arranger:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
recording of:
הבטחות שווא
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
מיקי גבריאלוב3:44
14עיניה
arranger:
שולי נתן (Shuli Nathan, Israely singer) and יאיר שדה
recording of:
עיניה
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
דן אורסתיו
שולי נתן3:53
15אל הציפור
arranger:
נחמה הנדל (Nechama Hendel)
recording of:
אל הציפור
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
עממי יידי ([traditional], special purpose artist)
is based on:
אל הציפור
נחמה הנדל2:59
16הכניסיני תחת כנפך
arranger:
משה זורמן (Moshe Zorman)
recording of:
הכניסיני תחת כנפך (לחן הירש)
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
is based on:
הכניסיני תחת כנפך
יהורם גאון3:53
17הולכת את מעימינועה גולדברג ויואב צפיר1:55
18אונטער די גרינינקע ביימעלעך (בין העצים הירקרקים)אורה זיטנר3:34
19החמה מראש האילנותאף אוזן גרון2:12
3▼CD: משירי לאה גולדברג
#TitleArtistRatingLength
1סליחות
arranger:
יצחק גרציאני (Izhak Graziani, Israeli Conductor)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1979), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1991) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2016)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
סליחות
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
עודד לרר
יהודית רביץ?:??
2ימים לבנים
arranger:
שלמה יידוב (Israeli singer)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1979)
recording of:
ימים לבנים
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
שלמה יידוב (Israeli singer)
צליל מכוון?:??
3זה מכבר
arranger:
מתי כספי (Matti Caspi)
recording of:
זה מכבר
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
מתי כספי (Matti Caspi)
אושיק לוי?:??
4אולי מחר
recording of:
אולי מחר
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
רותי נבון?:??
5מה עושות האיילות
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
Litratone Ltd. (not for release label use! Use Litratone instead) (in 1976), פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1981, in 1991, in 1995, in 2006, in 2008) and עננה בע״מ (not for release label use, use עננה instead) (in 2024)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1976)
music videos:
מה עושות האיילות (כמו גדולים) by אריק איינשטיין
recording of:
מה עושות האיילות (לחן רכטר)
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
is based on:
מה עושות האיילות
אריק איינשטיין?:??
6כובע קסמיםריטה?:??
7שירי סוף הדרך
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
recording of:
שירי סוף הדרך
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
is based on:
שירי סוף הדרך
שם טוב לוי?:??
8דלילה
arranger:
דב (דובי) זלצר (Dubi Seltzer)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 2007)
recording of:
דלילה
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
דני ליטני (Danny Litani)
דני ליטני?:??
9ולא היה בינינו אלא זוהרצילה דגן?:??
10חוף
recording engineer and mixer:
גרי וולודבסקי
producer:
אריק לביא and גיא מרוז
acoustic guitar:
אבי סינגולדה
bass guitar:
אריה וולניץ
drums (drum set) and percussion:
איקי לוי
keyboard:
גיא מרוז
saxophone:
פטר ורטהיימר
arranger:
גיא מרוז
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1990)
recorded at:
אולפני וילג׳ in Israel
recording of:
חוף
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
גיא מרוז
אריק לביא?:??
11מה יהיה בסופינונורית גלרון?:??
12ערב מול הגלעד
guitar arranger:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov) and חיים קריו
arranger:
שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
phonographic copyright (℗) by:
פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 1994, in 2008)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1975)
recording of:
ערב מול הגלעד
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
מיקי גבריאלוב (Miki Gavrielov)
אריק איינשטיין?:??
13החליל
live cover recording of:
החליל
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
דוד זהבי
עפרה חזה ויהודית רביץ?:??
14שלושה ימיםבלאגן?:??
15נחל שלי
arranger:
דניאל שליט
recording of:
נחל שלי (לחן ארגוב)
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
סשה ארגוב (Alexander Argov)
is based on:
נחל שלי
אופירה גלוסקא?:??
16ההר הירוק
arranger:
יגאל חרד
recording of:
ההר הירוק
lyricist:
לאה גולדברג
composer:
סשה ארגוב (Alexander Argov)
לוליק?:??
17בארץ אהבתיצוות הווי חטיבת הצנחנים?:??
18משירי ארץ אהבתי (קטע קריאה)
recording of:
מכורה שלי (משירי ארץ אהבתי)
writer:
לאה גולדברג
לאה גולדברג?:??

Credits

Release

manufactured in:Israel
copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:פונוקול בע״מ (Phonokol Ltd., do not use as a release label, for relationship use only) (in 2005)
Discogs:https://www.discogs.com/release/13287305 [info]