Die Schöpfung (La Création)

~ Release by Haydn; Armin Jordan (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

Duo Bonsai
(P) Erato Disques s.a. 1983
Made in Germany by WARNER MUSIC MANUFACTURING EURPOE

Annotation last modified on 2026-08-20 06:24 UTC.

Tracklist

| |
1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Die Schöpfung, Erster Teil: Die Vorstellung des Chaos
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob. XX1:2: Teil I, No. 1. Orchestervorspiel Die Vorstellung der Chaos
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn5:46
2Die Schöpfung, Erster Teil: Rezitativ Raphael "Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde"; Chor "Und der Geist Gottes schwebte auf der Fläche der Wasser"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
choir vocals:
Chœur de la Suisse Romande and Chœur Pro Arte de Lausanne
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
chorus master:
André Charlet
recording of:
Die Schöpfung, Hob. XX1:2: Teil I, No. 2. Rezitativ und Chor "Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde" (Raphael, Chor, Uriel)
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn2:49
3Die Schöpfung, Erster Teil: Aria Uriel "Nun schwanden vor dem heiligen Strahle"; Chor "Verzweiflung, Wut und Schrecken"
choir vocals:
Chœur de la Suisse Romande and Chœur Pro Arte de Lausanne
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
chorus master:
André Charlet
recording of:
Die Schöpfung, Hob. XX1:2: Teil I, No. 3. Arie und Chor "Nun schwanden vor dem heiligen Strahle" (Uriel, Chor)
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn4:00
4Die Schöpfung, Erster Teil: Rezitativ Raphael "Und Gott machte das Firmament"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob. XX1:2: Teil I, No. 4. Rezitativ "Und Gott machte das Firmament" (Raphael)
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn2:05
5Die Schöpfung, Erster Teil: Gabriel "Mit Staunen sieht das Wunderwerk"; Chor "Und laut ertönt aus ihren Kehlen"
choir vocals:
Chœur de la Suisse Romande and Chœur Pro Arte de Lausanne
soprano vocals [Gabriel]:
Margaret Marshall (Scots soprano active in late 20th century)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
chorus master:
André Charlet
recording of:
Die Schöpfung, Hob. XX1:2: Teil I, No. 5. Sopransolo mit Chor "Mit Staunen sieht das Wunderwerk" (Gabriel, Chor)
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn2:03
6Die Schöpfung, Erster Teil: Rezitativ Raphael "Und Gott sprach : Es sammle sich das Wasser"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob. XX1:2: Teil I, No. 6. Rezitativ "Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser" (Raphael)
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn0:46
7Die Schöpfung, Erster Teil: Aria Rapheal "Rollend in schäumenden Wellen"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob. XX1:2: Teil I, No. 7. Arie "Rollend in schäumenden Wellen" (Raphael)
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn4:08
8Die Schöpfung, Erster Teil: Rezitativ Gabriel "Und Gott sprach : Es bringe die Erde Gras hervor"
soprano vocals [Gabriel]:
Margaret Marshall (Scots soprano active in late 20th century)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part I: VIII. Rezitativ: Und Gott sprach: Es bringe die Erde Gras hervor
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn0:39
9Die Schöpfung, Erster Teil: Aria Gabriel "Nun beut die Flur das frische Grün"
soprano vocals [Gabriel]:
Margaret Marshall (Scots soprano active in late 20th century)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part I: IX. Arie: Nun beut die Flur das frische Grün
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn6:25
10Die Schöpfung, Erster Teil: Rezitativ Uriel "Und die himmlischen Heerscharen"
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part I: X. Rezitativ: Und die himmlischen Heerscharen verkündigten
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn0:12
11Die Schöpfung, Erster Teil: Chor "Stimmt an die Saiten"
choir vocals:
Chœur de la Suisse Romande and Chœur Pro Arte de Lausanne
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
chorus master:
André Charlet
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part I: XI. Chor: Stimmt an die Saiten
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn2:02
12Die Schöpfung, Erster Teil: Rezitativ Uriel "Und Gott sprach : Es sei'n Lichter an der Feste des Himmels"
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part I: XII. Rezitativ: Und Gott sprach: Es sei'n Lichter an der Feste des Himmels
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn0:45
13Die Schöpfung, Erster Teil: Rezitativ Uriel "In vollem Glanze steiget jetzt die Sonne strahlend auf"
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part I: XIII. Accompagnato-Rezitativ: In vollem Glanze steiget jetzt
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn3:08
14Die Schöpfung, Erster Teil: Chor "Die Himmel erzählen die Ehre Gottes"; Gabriel, Uriel, Raphael "Dem kommenden Tage sagt es der Tag"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
choir vocals:
Chœur de la Suisse Romande and Chœur Pro Arte de Lausanne
soprano vocals [Gabriel]:
Margaret Marshall (Scots soprano active in late 20th century)
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
chorus master:
André Charlet
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part I: XIV. Chor und Terzett: Die Himmel erzählen die Ehre Gottes
composer:
Joseph Haydn (composer)
publisher:
Oxford University Press
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part I (The Creation, Hob. XXI:2: Part I)
Joseph Haydn4:32
15Die Schöpfung, Zweiter Teil: Rezitativ Gabriel: "Und Gott sprach : Es bringe das Wasser"
soprano vocals [Gabriel]:
Margaret Marshall (Scots soprano active in late 20th century)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XV. Rezitativ: Und Gott sprach: Es bringe das Wasser in der Fülle hervor
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn0:27
16Die Schöpfung, Zweiter Teil: Aria Gabriel "Auf starkem Fittige"
soprano vocals [Gabriel]:
Margaret Marshall (Scots soprano active in late 20th century)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XVI. Arie: Auf starkem Fittiche schwinget sich der Adler stolz
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn7:48
17Die Schöpfung, Zweiter Teil: Rezitativ Raphael "Und Gott schuf grosse Walfische"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XVII. Accompagnato-Rezitativ: Und Gott schuf große Walfische
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn1:48
18Die Schöpfung, Zweiter Teil: Rezitativ Raphael "Und die Engel rührten ihr' unsterblichen Harfen"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XVIII. Rezitativ: Und die engel rührten ihr' unsterblichen Harfen
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn0:25
19Die Schöpfung, Zweiter Teil: Terzett und Chor; Gabriel, Uriel, Raphael "In holder Anmut stehn"; Chor "Der Herr ist gross in seiner Macht"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
choir vocals:
Chœur de la Suisse Romande and Chœur Pro Arte de Lausanne
soprano vocals [Gabriel]:
Margaret Marshall (Scots soprano active in late 20th century)
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
chorus master:
André Charlet
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XIX. Terzett und Chor: In holder Anmut stehn
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn7:02
2▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Die Schöpfung, Zweiter Teil: Rezitativ Raphael "Und Gott sprach : Es bringe die Erde hervor"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XX. Rezitativ: Und Gott sprach: Es bringe die Erde hervor lebende Geschöpfe
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn0:24
2Die Schöpfung, Zweiter Teil: Rezitativ Raphael "Gleich öffnet sich der Erde Schoss"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XXI. Accompagnato-Rezitativ: Gleich öffnet sich der Erde Schoß
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn3:12
3Die Schöpfung, Zweiter Teil: Aria Raphael "Nun scheint in vollem Glanze"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XXII. Arie: Nun scheint in vollem Glanze der Himmel
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn3:31
4Die Schöpfung, Zweiter Teil: Rezitativ Uriel "Und Gott schuf den Menschen"
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XXIII. Rezitativ: Und Gott schuf den Menschen
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn0:39
5Die Schöpfung, Zweiter Teil: Aria Uriel "Mit Würd' und Hoheit angetan"
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XXIV. Arie: Mit Würd' und Hoheit angetan
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn4:02
6Die Schöpfung, Zweiter Teil: Rezitativ Raphael "Und Gott sah jedes Ding"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XXV. Rezitativ: Und Gott sah jedes Ding
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn0:25
7Die Schöpfung, Zweiter Teil: Chor und Terzett; Chor "Vollendet ist das grosse Werk"; Gabriel, Uriel, Raphael "Zu dir, o Herr, blickt alles auf"
bass vocals [Raphael]:
Kurt Rydl (operatic bass)
choir vocals:
Chœur de la Suisse Romande and Chœur Pro Arte de Lausanne
soprano vocals [Gabriel]:
Margaret Marshall (Scots soprano active in late 20th century)
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
chorus master:
André Charlet
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part II: XXVI. Chor und Terzett: Vollendet ist das große Werk - Zu dir, o Herr, blickt alles auf
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part II (The Creation, Hob. XXI:2: Part II)
Joseph Haydn9:22
8Die Schöpfung, Dritter Teil: Rezitativ Uriel "Aus Rosenwolken bricht"
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part III: XXVII. Accompagnato-Rezitativ: Aus Rosenwolken bricht
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part III (The Creation, Hob. XXI:2: Part III)
Joseph Haydn4:40
9Die Schöpfung, Dritter Teil: Duett mit Chor; Adam und Eva "Von deiner Güt', o Herr und Gott"; Chor "Gesegnet sei des Herren Macht"
baritone vocals [Adam]:
Philippe Huttenlocher (baritone)
choir vocals:
Chœur de la Suisse Romande and Chœur Pro Arte de Lausanne
soprano vocals [Eva]:
Horiana Brănișteanu (soprano)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
chorus master:
André Charlet
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part III: XXVIII. Duett mit Chor: Von deiner Güt', o Herr und Gott
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part III (The Creation, Hob. XXI:2: Part III)
Joseph Haydn10:40
10Die Schöpfung, Dritter Teil: Rezitativ Adam "Nun ist die erste Pflicht erfüllt"
baritone vocals [Adam]:
Philippe Huttenlocher (baritone)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part III: XXIX. Rezitativ: Nun ist die erste Pflicht erfüllt
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part III (The Creation, Hob. XXI:2: Part III)
Joseph Haydn2:35
11Die Schöpfung, Dritter Teil: Duett; Adam "Holde Gattin, dir zur Seite"; Eva "Teurer Gatte, dir zur Seite"
baritone vocals [Adam]:
Philippe Huttenlocher (baritone)
soprano vocals [Eva]:
Horiana Brănișteanu (soprano)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part III: XXX. Duett: Holde Gattin, dir zur Seite
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part III (The Creation, Hob. XXI:2: Part III)
Joseph Haydn8:38
12Die Schöpfung, Dritter Teil: Rezitativ Uriel "O glücklich Paar"
tenor vocals [Uriel]:
Éric Tappy (tenor)
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part III: XXXI. Rezitativ: O glücklich Paar, und glücklich immerfort
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part III (The Creation, Hob. XXI:2: Part III)
Joseph Haydn0:30
13Die Schöpfung, Dritter Teil: Chor "Signt dem Herren alle Stimmen"
choir vocals:
Chœur de la Suisse Romande and Chœur Pro Arte de Lausanne
orchestra:
Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:
Armin Jordan (conductor)
chorus master:
André Charlet
recording of:
Die Schöpfung, Hob XXI:2: Part III: XXXII. Chor: Singt dem Herren alle Stimmen
composer:
Joseph Haydn (composer)
part of:
Die Schöpfung, Hob. XXI:2: Part III (The Creation, Hob. XXI:2: Part III)
Joseph Haydn3:33

Credits

Release

orchestra:Orchestre de Chambre de Lausanne (Lausanne Chamber Orchestra)
conductor:Armin Jordan (conductor)
chorus master:André Charlet
baritone vocals [Adam]:Philippe Huttenlocher (baritone)
bass vocals [Raphael]:Kurt Rydl (operatic bass)
choir vocals:Chœur de la Suisse Romande
Chœur Pro Arte de Lausanne
soprano vocals [Eva]:Horiana Brănișteanu (soprano)
soprano vocals [Gabriel]:Margaret Marshall (Scots soprano active in late 20th century)
tenor vocals [Uriel]:Éric Tappy (tenor)
part of:Duo Bonsai (Erato) (order: 1)