Annotation

Fidelio. Complete without spoken dialogue, sung in hungarian.

Cast:

Leonore – Anna Bathy
Florestan – Endre Rosler
Rocco – Mihaly Szekely
Don Pizarro – Oszkar Maleczky
Marzelline – Maria Matayas
Jacquino – Gyula Angyl Nagy
Don Fernando – Istvan Koszo

Orchestra and Chorus of Hungarian State Opera/Otto Klemperer
Recorded 18th November, 1948 in Budapest.

Annotation last modified on 2024-09-12 11:27 UTC.

Tracklist

| |
1CD
#TitleArtistRatingLength
1Ouverture
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven5:47
2Fidelio Act 1: Szep angyalom, ketten vagyunk
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven3:59
3Fidelio Act 1: Be jo, be stepp a gondola
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven3:24
4Fidelio Act 1: Mi ez, mint varazs, úgy elszorul szívem
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven3:16
5Fidelio Act 1: Hogyha nincens pénz a zsebben
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven2:28
6Fidelio Act 1: Ez mar Derek
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven5:45
7Fidelio Act 1: Marsch/Marcia/Indulo/March
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven1:48
8Fidelio Act 1: Hah, it a pillanat
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven2:58
9Fidelio Act 1: Nos, Rocco, rasata, az ido surget
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven4:13
10Fidelio Act 1: Hah, átkozott
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven6:37
11Fidelio Act 1: O, tiszlagdg, mily ho itt kunn
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven15:25
12Fidelio Act II: Jaj, E Vak Homaly
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven8:49
13Fidelio Act II: Mily hideg ez a borton
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven5:26
14Fidelio Act II: Te Oly jo vagy, az lsten kuldott
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven5:16
2CD
#TitleArtistRatingLength
1Fidelio Act II: O vesszen! A'm előbb hadd Lassa
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven4:11
2Fidelio Act II: Es ora altem boldog hadd alma
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven2:34
3Fidelio Act II: Udv! Eljott a nap, eljott az ora
choir vocals:
Magyar Állami Operaház Énekkara (Hungarian State Opera Chorus, Hungarian State Opera Chorus)
orchestra:
Magyar Állami Operaház zenekara (Hungarian State Opera Orchestra, Hungarian State Opera Orchestra) (on 1948-11-18)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Ludwig van Beethoven11:40
4Symphony no. 8 "Unfinished": I. Allegro moderato
orchestra:
Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara (Budapest Symphony Orchestra)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Franz Schubert11:31
5Symphony no. 8 "Unfinished": II Andante con moto
orchestra:
Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara (Budapest Symphony Orchestra)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Franz Schubert9:11
6Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, BWV 1050: I. Allegro Moderato
orchestra:
Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara (Budapest Symphony Orchestra)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Johann Sebastian Bach9:22
7Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, BWV 1050: II. Affettuoso
orchestra:
Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara (Budapest Symphony Orchestra)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Johann Sebastian Bach5:45
8Brandenburg Concerto No. 5 in D Major, BWV 1050: III. Allegro
orchestra:
Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara (Budapest Symphony Orchestra)
conductor:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
Johann Sebastian Bach4:57