Lain Fabular: Ils Beatles Per Rumantsch

~ Uitgave van Various Artists (Bekijk alle versies van deze uitgave, 1 beschikbaar)

Nummerlijst

| |

1▼cd
#	Titel	Artiest	Waardering	Duur
1	Da’m da’m d’amur (Love Me Do) is een opname van: Da'm da'm d'amur (Love Me Do) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Love Me Do	Beât Lès		2:18
2	Memia bel (Thank You Girl) is een opname van: Memia bel (Thank You Girl) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Thank You Girl	Fabulant & Tartaruga, cun Mint		4:18
3	Sco ’la steva là (I Saw Her Standing There) is een opname van: Sco 'la steva là (I Saw Her Standing There) vertaler: Flavio Huonder en Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: I Saw Her Standing There	Mario Pacchioli & Band		2:45
4	Da’m a mai tes maun (I Want to Hold Your Hand) is een opname van: Da'm a mai tes maun (I Want to Hold Your Hand) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: I Want to Hold Your Hand	Acavoce		1:55
5	M’amurass (If I Fell) is een opname van: M'amurass (If I Tell) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: If I Fell	Maconga, cun Mint		3:10
6	In di da nar (A Hard Day’s Night) is een opname van: In di da nar (A Hard Day's Night) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: A Hard Day’s Night	Fabulant		3:19
7	In di cun tai (Eight Days a Week) is een opname van: In di cun tai (Eight Days a Week) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Eight Days a Week	Siat		3:50
8	Il bagasch (Ticket to Ride) is een opname van: Il bagasch (Ticket to Ride) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Ticket to Ride	Los Apartos		4:00
9	Agid! (Help!) is een opname van: Agid! (Help!) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Help!	Mario Pacchioli & Astrid Alexandre		4:52
10	Matta (Girl) is een opname van: Matta (Girl) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Girl	Eos Guitar Quartet & Corin Curschellas		3:02
11	Lain norvegin (Norwegian Wood) is een opname van: Lain norvegin (Norwegian Wood) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Norwegian Wood (This Bird Has Flown)	Paulin Nuotclà & Pareglish		3:25
12	Sar nagliur (Nowhere Man) is een opname van: Sar nagliur (Nowhere Man) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Nowhere Man	Linard Bardill & Bruno Brandenberger		3:17
13	Pauper bel gianter (Paperback Writer) is een opname van: Pauper bel gianter (Paperback Writer) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) versie van: Paperback Writer	Les Sauterelles		2:22

2▼cd
#	Titel	Artiest	Waardering	Duur
1	Cu ch’i plova (Rain) is een opname van: Cu ch'i plova (Rain) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Rain	Curschellas, Hendrix & Stern		3:49
2	Elena Ratti (Eleanor Rigby) is een opname van: Elena Ratti (Eleanor Rigby) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Eleanor Rigby	Ils Fränzlis da Tschlin & Stephan Eicher		2:17
3	Damaun mai na sa (Tomorrow Never Knows) is een opname van: Damaun mai na sa (Tomorrow Never Knows) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Tomorrow Never Knows	Michel Decurtins & Silke Schmeing		3:01
4	Tut è spir amur (All You Need Is Love) is een opname van: Tut è spir amur (All You Need Is Love) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: All You Need Is Love	Stop the Shoppers		3:36
5	Frajas giardin (Strawberry Fields Forever) is een opname van: Frajas giardin (Strawberry Fields Forever) vertaler: Thomas Cathomen en Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Strawberry Fields Forever	Tartaruga		4:01
6	Il balurd en la b’rigl (The Fool on the Hill) is een opname van: Il balurd en la b’rigl (The Fool on the Hill) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: The Fool on the Hill	Standards of Rumantsch & Bettina Tuor		6:12
7	Lady Madonna (Lady Madonna) is een opname van: Lady Madonna (Romansh translation) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Lady Madonna	Bulais, cun Gigi Moto		2:50
8	Ti prusa (Dear Prudence) is een opname van: Ti prusa (Dear Prudence) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Dear Prudence	Young		4:03
9	I dat sulegl (Here Comes the Sun) is een opname van: I dat sulegl (Here Comes the Sun) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Here Comes the Sun	Marco Zappa		3:00
10	Spe’l clavau (Why Don’t We Do It in the Road) is een opname van: Spe’l clavau (Why Don’t We Do It in the Road) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Why Don’t We Do It in the Road?	Duo Liebestoll		2:15
11	Tut ensemen (Come Together) is een opname van: Tut ensemen (Come Together) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer)	I_Mar		4:04
12	Domadus (Two of Us) is een opname van: Domadus (Two of Us) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) versie van: Two of Us	Curdin Brugger		3:52
13	Viva ils pievels (I’ve Got a Feeling) is een opname van: Viva ils pievels (I've Got a Feeling) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) versie van: I’ve Got a Feeling	Mint		4:37
14	Buna notg (Good Night) is een opname van: Buna notg (Good Night) vertaler: Benedetto Vigne (Swiss drummer) vertaalde versie van: Good Night	Las Vouschs Dalla Gelgia		3:49

Relaties

Uitgave

ASIN:	DE: B002VBZXXA [info]

Luisteren op ListenBrainz

Informatie over de uitgave

Streepjescode:: 7619954440058
Type medium:: 2×CD
Duur:: 1:34:00

Extra details

Type:: Album + Compilation
Verpakking:: Digipak
Status:: Officieel
Taal:: Reto-Romaans (Rheto-Romaans)
Schrift:: Latijn
Gegevenskwaliteit:: Normaal

Platenmaatschappijen

Sound Service
130505-2

Uitgavegebeurtenissen

Zwitserland
2005-05-13

Waardering van de uitgavegroep

Recensies van de uitgavegroep

Lain Fabular: Ils Beatles Per Rumantsch heeft nog geen recensie. Schrijf er zelf eentje!

Externe websites

DE: B002VBZXXA

Bewerken

Collecties

Gevonden in 0 collecties van gebruikers

Het laatst bijgewerkt op 2013-02-07 23:00 UTC