Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1לילה של פריחות3:39
2אל תשטה באהבה
arranger:
אלכס וייס
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1980)
recording of:
אל תשטה באהבה
writer:
Hélio Justo and Ėdson Ribeiro
translator:
תלמה אליגון
translated version of:
Custe o Que Custar
3:09
3ניגון עתיק
recording engineer:
טומי פרידמן (Israeli recording engineer)
arranger:
אלכס וייס
phonographic copyright (℗) by:
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1976) and CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1980)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
ניגון עתיק (לחן זעירא)
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
מרדכי זעירא
is based on:
ניגון עתיק
4:10
4שני שושנים
arranger:
משה וילנסקי
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1986)
recording of:
שני שושנים (Shney Shoshanim, Ofra Haza song)
lyricist:
יעקב אורלנד (Israeli poet and playwright Yaakov Orland)
composer:
Mordechai Zeira
3:35
5השיר אלייך
arranger:
משה וילנסקי
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1986)
recording of:
השיר אלייך
lyricist:
יעקב אורלנד (Israeli poet and playwright Yaakov Orland)
composer:
מרדכי זעירא
4:41
6איתך בלעדייך
recording engineer and mixer:
דודי רוזנטל (mastering engineer at D-Master Studios, Israel)
accordion:
תובל פטר
acoustic guitar:
דני רובס
bass:
מיקי שביב
harmonica:
משה בראונר (harmonica player)
mandolin:
אביבה קימרון
piano:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
arranger:
יגאל חרד
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1982, in 1986)
recorded at:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1982-09)
recording of:
איתך, בלעדייך
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
3:29
7מה אומרות עינייך
arranger:
משה וילנסקי
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1986)
recording of:
מה אומרות עינייך
lyricist:
יצחק שנהר
composer:
Mordechai Zayira
3:05
8איפה את אהובה
arranger:
אלכס וייס
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1986)
recording of:
איפה את אהובה
lyricist and composer:
Leonardo Favio
translator:
תלמה אליגון
publisher:
Melograf
translated version of:
Ella... ella ya me olvidó, yo la recuerdo ahora
3:58
9רוזה
conductor:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
arranger:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at:
אולפני קולינור (Kolinor Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
רוזה
lyricist:
חיים חפר
composer:
דב (דובי) זלצר (Dubi Seltzer)
3:36
10עוד לא אהבתי די
arranger:
משה זורמן (Moshe Zorman)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1988) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1990)
recording of:
עוד לא אהבתי די
lyricist and composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
2:34
11את בת שש עשרה
arranger:
דב (דובי) זלצר (Dubi Seltzer)
recording of:
את בת שש עשרה
lyricist:
חיים חפר
composer:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
3:11
12בפרדס ליד השוקת
arranger:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
recording of:
בפרדס ליד השוקת
lyricist:
יורם טהרלב
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
3:18
13לילה טוב לאהבה
arranger:
משה זורמן (Moshe Zorman)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1986)
recording of:
לילה טוב לאהבה
lyricist:
אילן גולדהירש
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
3:55
14ואולי אותה שתיקה
arranger:
רמי לוין
audio director:
רמי לוין
recording of:
ואולי אותה שתיקה
lyricist:
שמרית אור
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
4:28
15אלף נשיקות
arranger:
רמי לוין
audio director:
רמי לוין
recording of:
אלף נשיקות
lyricist:
מירית שם אור
composer:
צביקה פיק (Tzvika Pik)
4:33
16שמרי לי על המנגינה
arranger:
דב (דובי) זלצר (Dubi Seltzer)
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1986)
recording of:
שמרי לי על המנגינה
lyricist:
חיים חפר
composer:
דב זלצר (Dubi Seltzer)
4:52
17קומי צאי
arranger:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
audio director:
אריה לבנון (Arieh Levanon)
phonographic copyright (℗) by:
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1973)
recording of:
קומי צאי (לחן שמר)
lyricist:
חיים נחמן ביאליק
composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
is based on:
קומי צאי
3:25
18מכל פרחי מור בגן3:11
19הנני כאן
arranger:
דב (דובי) זלצר (Dubi Seltzer)
phonographic copyright (℗) by:
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1973) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1992)
recording of:
הנני כאן
lyricist:
חיים חפר
composer:
דובי זלצר (Dubi Seltzer)
publisher:
April Music Inc.
part of:
אני ירושלמי
4:29
20אהבה בת עשרים
arranger:
שמוליק נויפלד
recording of:
אהבה בת עשרים
lyricist:
Jacques Brel
composer:
Jacques Brel and Gérard Jouannest (French musician & songwriter)
translator:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
translated version of:
La Chanson des vieux amants
?:??
21מתאים לי3:47

Credits

Release

manufactured by and distributed by:NMC United Entertainment Ltd.
copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:NMC United Entertainment Ltd. (in 2010)
supporting releases:מתאים לי

Release group

associated singles/EPs:מתאים לי
other databases:https://nocs.acum.org.il/acumsitesearchdb/album?albumid=073296 [info]