האוסף

~ Release by חוה אלברשטיין (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▶CD: ארצי ארצי
2▶CD: את חרותי
3▶CD: געגועים
4▼CD: בגלל הלילה
#TitleArtistRatingLength
1רמז
recording engineer:
אמנון ילון
producer:
ירוסלב יעקובוביץ׳
mixer:
ירון ניסימוב
guitar:
שלמה יידוב (Israeli singer)
arranger:
ירוסלב יעקובוביץ׳
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2012)
recorded at:
אולפני זזה (Zaza Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
mixed at:
אולפן העוגן (Ogen Studio) in Israel
recording of:
רמז
lyricist and composer:
José Luis Martínez Gordo (spanish singer, known as José Luis y su Guitarra)
translator:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
translated version of:
Mariquilla
חוה אלברשטיין53:26
2שיר אהבה ישן (אניטה וחואן)
recording engineer:
בוב פיינטר
arranger:
נחום היימן
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1980) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2008)
recorded at:
היי־מן מיוזיק in London (Greater London), England, United Kingdom
recording of:
רומנסה (שיר אהבה ישן)
lyricist:
נתן יונתן
composer:
נחום היימן
publisher:
April Music Ltd. and Willow Tree Music
חוה אלברשטיין4:14
3שוב (חזרת פתאום)
mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
arranger:
מנחם ויזנברג
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1983), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1994, in 2002, in 2004) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2008, in 2012)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1983)
cover recording of:
שוב
lyricist:
דפנה עבר הדני
composer:
שמוליק קראוס
recording of:
שוב
lyricist:
דפנה עבר הדני
composer:
שמוליק קראוס
חוה אלברשטיין עם אריק סיני4:25
4אדבר איתך
arranger:
מתי כספי (Matti Caspi) and מנחם ויזנברג
phonographic copyright (℗) by:
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1975) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 2006)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
אדבר איתך
lyricist:
רחל שפירא
composer:
אלונה טוראל
חוה אלברשטיין52:52
5האהבה מאלתרת
recording engineer and mixer:
גיל תורן
assistant engineer:
עדי פלטינוב (task: המון) and אפרת הכהן F.T. (sound engineer) (task: D.B.)
producer:
עובד אפרת
accordion:
שפי ישי (Shefi Yishai)
bass:
עובד אפרת
drums (drum set) and percussion:
אלון הלל
guitar:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
arranger:
עובד אפרת
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1991) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2010, in 2012)
recorded at:
אולפני D.B. (Tel Aviv) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel and אולפני המון in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
mixed at:
אולפני D.B. (Tel Aviv) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
האהבה מאלתרת
lyricist:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
composer:
יוסי חורי
חוה אלברשטיין3:32
6כמעט שנתיים
recording engineer:
מרק רוטוול
producer:
אילן וירצברג
accordion:
עדי דגני
bass:
אלון נדל (Israeli basist)
guitar and background vocals:
אילן וירצברג
percussion:
ז׳אן פול זימבריס
piano:
עדי רנרט
arranger:
אילן וירצברג
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1995) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2010, in 2012)
recorded at:
אולפני המון in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (from 1994-10 until 1994-12)
recording of:
כמעט שנתיים
lyricist and composer:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
חוה אלברשטיין4:37
7בגלל הלילה
mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
arranger:
אלברט פיאמנטה
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1983), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1994) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2008, in 2012, in 2016)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1983)
recording of:
בגלל הלילה
lyricist:
תרצה אתר
composer:
דפנה אילת
חוה אלברשטיין3:18
8פרח הלילך
arranger:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
phonographic copyright (℗) by:
NMC United Entertainment Ltd. (in 2012)
live recording of:
פרח הלילך
lyricist:
אורי אסף
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
recording of:
פרח הלילך
lyricist:
אורי אסף
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
חוה אלברשטיין3:13
9רחוק רחוק
arranger:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
phonographic copyright (℗) by:
NMC United Entertainment Ltd. (in 2012)
recording of:
רחוק רחוק (in 1997-08)
lyricist and composer:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
recording of:
רחוק רחוק
lyricist and composer:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
חוה אלברשטיין54:35
10סולווג
arranger:
מתי כספי (Matti Caspi)
phonographic copyright (℗) by:
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1973, in 1975)
recording of:
סולווג
lyricist and composer:
דפנה אילת
חוה אלברשטיין4:15
11שלוש אהבותי
orchestra:
התזמורת הקלה של סי בי אס ישראל
arranger:
משה וילנסקי
phonographic copyright (℗) by:
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1975) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2012)
recording of:
שלוש אהבותי
lyricist:
תלמה אליגון
composer:
מוני אמריליו
חוה אלברשטיין2:36
12תפילת יום הולדת (אלוהים שלי)
arranger:
מנחם ויזנברג
phonographic copyright (℗) by:
NMC United Entertainment Ltd. (in 2012)
recording of:
תפילת יום הולדת
lyricist:
תרצה אתר
composer:
משה וילנסקי
חוה אלברשטיין4:05
13באמצע חיי
recording engineer:
אמנון ילון
producer:
ירוסלב יעקובוביץ׳
mixer:
ירון ניסימוב
arranger:
ירוסלב יעקובוביץ׳
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at:
אולפני זזה (Zaza Studios) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
mixed at:
אולפן העוגן (Ogen Studio) in Israel
recording of:
באמצע חיי
lyricist:
נילי גלמור
composer:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
חוה אלברשטיין54:01
14הרי את מותרת לכל אדם
recording engineer and mixer:
יואב שדמה
producer:
עובד אפרת
arranger:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein) and עובד אפרת
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1996) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2010, in 2012, in 2016)
recorded at and mixed at:
אולפני די.בי. (Tel Aviv) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
הרי את מותרת לכל אדם (לחן אלברשטיין)
lyricist:
דוד אבידן
composer:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
is based on:
הרי את מותרת לכל אדם
חוה אלברשטיין3:28
15האוצר
recording engineer and mixer:
זיו סידי
producer:
ירוסלב יעקובוביץ׳
arranger:
ירוסלב יעקובוביץ׳
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1988) and NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1994)
recorded at:
אולפני זאונד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1987)
mixed at:
אולפני זאונד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel
recording of:
האוצר
lyricist and composer:
חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
חוה אלברשטיין55:41
16קולות
recording engineer and mixer:
דורי הרשגל (Sound engineer)
assistant engineer:
עמוס שוחט (sound engineer)
producer:
מישה סגל
bass:
איתן קנטור
drums (drum set) and percussion:
מאיר ישראל
guitar:
גיל דור (Gil Dor)
piano and Rhodes piano [פנדר]:
מישה סגל
strings:
נגני התזמורת הפילהרמונית (Israel Philharmonic Orchestra, Israeli orchestra)
arranger:
מישה סגל
phonographic copyright (℗) by:
CBS Records Ltd. (Israeli subsidiary of CBS Inc., based in Tel Aviv) (in 1981, in 1982), NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1994) and NMC United Entertainment Ltd. (in 2008)
recorded at:
אולפני טריטון (Triton Studios, studio located in Tel Aviv, Israel) in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1981)
recording of:
קולות
lyricist and composer:
מישה סגל
translator:
רחל שפירא
publisher:
Mount Carmel
חוה אלברשטיין4:17

Credits

Release

executive producer:ארנון אורבך
producer:דליה יערי
editor and mastering:אלידע רמון
compiler:חוה אלברשטיין (Chava Alberstein)
טל כץ
design:דורית ברלין
manufactured by and distributed by:מדיה דיירקט בע״מ
licensed from:אן.אם.סי. מוסיקה בע״מ (do not use as a release label! for copyrights use only)
design:סטודיו עדי שטרן (graphic design studio)
mastered at and edited at:האולפן של יזהר אשדות (Izhar Ashdot's Studio, Israeli recording and mixing studio owned by Izhar Ashdot.) in Israel
Discogs:https://www.discogs.com/release/11609605 [info]