Nintendo Switch Pokémon Legends: Z-A + Mega Dimension Super Music Complete (English Translation)

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleArtistRatingLength
1Under the Prism Tower
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
プリズムタワーのもとで
composer:
景山将太 (Shota Kageyama) and 前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
Hiromitsu Maeba & Shota Kageyama0:44
2From the Train Window
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
車窓から
composer:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
Hiromitsu Maeba0:31
3Arrival at the Station
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
駅に到着
composer:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
Hiromitsu Maeba0:47
4Lumiose City
arranger:
Carlos Eiene
recording of:
ミアレシティ
composer:
景山将太 (Shota Kageyama) and 増田順一 (Junichi Masuda)
Shota Kageyama & Junichi Masuda8:17
5Urban Development Plan
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
都市開発計画
composer:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
Hiromitsu Maeba1:57
6Trouble Occurs?!
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
トラブル発生!?
composer:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
Hiromitsu Maeba2:00
7The Z-A Royale Begins!
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
勝負をはじめよう!
composer:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
Hiromitsu Maeba1:20
8Battle! (Trainer)
arranger:
細江慎治 (Shinji Hosoe)
recording of:
戦闘! トレーナー
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda3:39
9Victory! (Trainer)
arranger:
足立美奈子 (Minako Adachi)
recording of:
トレーナーに勝利!
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda0:31
10Level Up!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
レベルがあがった!
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda0:04
11Battle Zone
arranger:
細江慎治 (Shinji Hosoe)
recording of:
バトルゾーン
composer:
細江慎治 (Shinji Hosoe)
Shinji Hosoe2:26
12Challenge
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
挑戦
composer:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
Hiromitsu Maeba1:01
13Hotel Z
arranger:
Carlos Eiene
recording of:
ホテルZ
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Shota Kageyama2:57
14Obtained a Key Item!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
たいせつなものを手に入れた!
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda0:05
15Leader of Team MZ
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
エムゼット団リーダー
composer:
細江慎治 (Shinji Hosoe) and 前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
Shinji Hosoe & Hiromitsu Maeba1:41
16Take a Break
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
ひとやすみ
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda0:09
17Main Mission Start!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
MAIN MISSION START!
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Shota Kageyama0:05
18Members of Team MZ
arranger:
佐藤仁美 (Hitomi Sato, video game music composer)
recording of:
エムゼット団の仲間たち
composer:
細江慎治 (Shinji Hosoe)
Shinji Hosoe2:25
19Battle! (Team MZ)
arranger:
細江慎治 (Shinji Hosoe)
recording of:
戦闘! エムゼット団
composer:
細江慎治 (Shinji Hosoe)
Shinji Hosoe3:19
20Pokémon Center
arranger:
足立美奈子 (Minako Adachi)
recording of:
ポケモンセンター
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda2:36
21Pokémon Healed
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
回復
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda0:05
22Obtained an Item!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
どうぐを手に入れた!
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda0:04
23Wild Zone
arranger:
Carlos Eiene
recording of:
ワイルドゾーン
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda3:59
24Battle! (Wild Zone Wild Pokémon)
arranger:
Carlos Eiene
recording of:
戦闘! ワイルドゾーンのポケモン
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda3:59
25You caught a Pokémon!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
ポケモンを捕まえた!
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda0:04
26Pokémon Research Lab
arranger:
佐藤仁美 (Hitomi Sato, video game music composer)
recording of:
ポケモン研究所
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Shota Kageyama1:45
27Obtained a TM!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
わざマシンを手に入れた!
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda0:04
28Main Mission Complete!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
MAIN MISSION COMPLETE!
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Shota Kageyama0:05
29Battle! (Strong Trainer)
arranger:
佐宗綾子 (Ayako Saso)
recording of:
戦闘! 強いトレーナー
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda3:56
30Rank Up!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
ランクアップ!
composer:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
Teruo Taniguchi0:05
31Emma
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
マチエール
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Shota Kageyama1:56
32Eating Together
arranger:
佐藤仁美 (Hitomi Sato, video game music composer)
recording of:
みんなで食事
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Shota Kageyama1:54
33Obtained a Berry!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
きのみを手に入れた!
composer:
青木森一 (Morikazu Aoki)
Morikazu Aoki0:04
34Looker Bureau
arranger:
佐藤仁美 (Hitomi Sato, video game music composer)
recording of:
ハンサムハウス
composer:
景山将太 (Shota Kageyama) and 佐藤仁美 (Hitomi Sato, video game music composer)
Shota Kageyama & Hitomi Sato1:59
35Side Mission Start!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
SIDE MISSION START!
composer:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
Teruo Taniguchi0:04
36Battle! (Wild Zone Alpha Pokémon)
arranger:
Carlos Eiene and 前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
戦闘! ワイルドゾーンのオヤブン
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda3:59
37Defeat
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
敗北
composer:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
Teruo Taniguchi0:11
38Evolution
arranger:
足立美奈子 (Minako Adachi)
recording of:
進化
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda1:04
39Congratulations! Your Pokémon Evolved!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
進化おめでとう!
composer:
増田順一 (Junichi Masuda)
Junichi Masuda0:05
40Take a Break at the Café!
arranger:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
recording of:
カフェでひといき
composer:
前馬宏充 (Hiromitsu Maeba)
Hiromitsu Maeba0:07
41Photo (Pokémon March)
arranger:
佐藤仁美 (Hitomi Sato, video game music composer)
recording of:
撮影・マーチ
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Shota Kageyama1:08
42Photo (Battle)
arranger:
佐藤仁美 (Hitomi Sato, video game music composer)
recording of:
撮影・勝負
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Shota Kageyama1:58
43Photo (Pokémon Lullaby)
arranger:
佐藤仁美 (Hitomi Sato, video game music composer)
recording of:
撮影・こもりうた
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Shota Kageyama1:38
44Side Mission Complete!
arranger:
谷口輝雄 (Teruo Taniguchi)
recording of:
SIDE MISSION COMPLETE!
composer:
景山将太 (Shota Kageyama)
Teruo Taniguchi0:04
2▶CD
3▶CD
4▶CD
5▶CD

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:Nintendo Switch Pokemon LEGENDS Z-A + M次元ラッシュ スーパーミュージック・コンプリート (Nintendo Switch Pokémon Legends: Z-A + Mega Dimension Super Music Complete)
discography entry:https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Pokémon_Legends:_Z-A_+_Mega_Dimension_Super_Music_Collection [info]